Enchaînement là gì?
Nghĩa của từ “enchaînement” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- chuỗi, dãy
- sự kết hợp, sự liên kết; sự gắn bó
=Enchaînement de hasards+ sự kết hợp những cái ngẫu nhiên
=Enchaînement logique+ sự gắn bó lô gich
- (âm nhạc) sự nối tiếp
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) sự xích lại, sự buộc lại
=Enchaînement des chiens+ sự xích chó lại
Đặt câu với từ “enchaînement”
- Le refus, ça me connaît, parce que quand j'ai abandonné l'école de psychologie -- enfin, quand j'ai été flanqué dehors -- et que j'ai décidé de devenir dessinateur de presse, un enchaînement logique, entre 1974 et 1977 j'ai soumis 2000 dessins au New Yorker, et le New Yorker m'a refusé 2000 dessins.
- ➥ Tôi hiểu việc bị từ chối, khi tôi bỏ học -- thật ra, tôi bị đuổi khỏi trường tâm lý tôi quyết thành họa sĩ tranh biếm, một bước chuyển tự nhiên, từ 1974 đến 1977 tôi gửi 2. 000 tranh đến Tạp chí The New Yorker, vả cả 2. 000 tranh đều bị từ chối.