Encombrant là gì?
Từ encombrant trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ encombrant bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “encombrant“ hay các từ ghép với từ encombrant thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “encombrant” trong Tiếng Việt
@encombrant
* tính từ
- cồng kềnh, kềnh càng
- (nghĩa bóng) quấy rầy
=Personnage encombrant+ con người quấy rầy
* tính từ
- cồng kềnh, kềnh càng
- (nghĩa bóng) quấy rầy
=Personnage encombrant+ con người quấy rầy
Nghe phát âm từ “encombrant”
Đặt câu với từ “encombrant”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “encombrant” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ encombrant thì có thể tham khảo nhé!
- C'est, genre, encombrant.
- ➥ Cồng kềnh quá đi.
- Il est immédiat, vital et intime, tout en étant informe et encombrant.
- ➥ Nó ngay lập tức, quan trọng và thân mật, cũng như là vô định hình và cồng kềnh.
- Pour la monarchie de Juillet fraîchement installée, Alger constitue un legs plutôt encombrant et onéreux.
- ➥ Đối với chế độ quân chủ tháng 7 mới được thiết lập, Algiers là một di sản khá cồng kềnh và đắt tiền.
- Il aurait pu se dire: ‘Mon bouclier est vraiment encombrant, et mon casque très lourd. Quel poids!
- ➥ Người có lẽ nghĩ: ‹‹Cái thuẫn thật cồng kềnh quá, và mão trụ nặng làm sao!
- Il s’enfonce allégrement dans la circulation la plus dense, inconscient de son fardeau encombrant et sans regarder en arrière.
- ➥ Tuy lừa không sợ cảnh xe cộ náo nhiệt, nhưng những bao hàng nặng nề, cồng kềnh khiến chúng khó xoay xở, và chúng không bao giờ không nhìn lại đằng sau.
- Au début des années 1940, c'était un processus lent et encombrant qui dépendait des œufs de poules des millions d'œufs de poules vivants.
- ➥ là một quá trình chậm chạp, cồng kềnh phụ thuộc vào trứng gà vào hàng triệu trứng gà sống
Các từ ghép với từ “encombrant”
Danh sách từ ghép với từ “encombrant” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.