Endosser là gì?
Nghĩa của từ “endosser” trong Tiếng Việt
* ngoại động từ
- khoác (lên lưng)
=Endosser sa robe+ khoác áo dài
- chịu trách nhiệm, nhận trách nhiệm
=Endosser les bêtises des autres+ chịu trách nhiệm về những việc bậy bạ của người khác
- (thương nghiệp) ghi chuyển nhượng (vào mặt sau hối phiếu), ký hậu, bối thự
- gò cong gáy (sách, khi đóng sách)
# Phản nghĩa
=Ôter. Refuser
Đặt câu với từ “endosser”
- Qui avait intérêt à te faire endosser ce crime?
- ➥ Nhưng người mà cậu tố cáo giết sư phụ thật sự. Bất cứ ai muốn tiêu diệt tôi.
- En résumé, les chrétiennes “ se taisent ” en ce sens qu’elles ne cherchent pas à endosser le rôle dévolu aux hommes ni à instruire la congrégation.
- ➥ Vậy, nữ tín đồ Đấng Christ “nín-lặng” bằng cách không cố giành vai trò của người nam và dạy dỗ hội thánh.
- ” Avant d’être glorifiés avec Jésus Christ, les chrétiens oints de l’esprit sont très heureux de former leurs compagnons appartenant au groupe des autres brebis à endosser des responsabilités accrues.
- ➥ Trước khi lên trời để được vinh hiển cùng Chúa Giê-su Christ, những người được xức dầu sẵn sàng huấn luyện các bạn đồng hành thuộc chiên khác hầu họ có thể gánh vác thêm nhiều trách nhiệm.