Fabuleux là gì?
Nghĩa của từ “fabuleux” trong Tiếng Việt
* tính từ
- hoang đường
=Personnage fabuleux+ nhân vật hoang đường
- phi thường, quá mức; rất lớn
=Un courage fabuleux+ lòng dũng cảm phi thường
=Prix fabuleux:+ giá quá mức
=Réaliser des bénéfices fabuleux+ được lãi rất lớn
# phản nghĩa
=Certain, exact, historique, réel, vrai; commun, ordinaire
Đặt câu với từ “fabuleux”
- L’écriture, l’évolution des personnages, l’intrigue..., tout est fabuleux ! ”
- ➥ Lời văn, sự phát triển nhân vật và cốt truyện đều rất tuyệt vời!”.
- Quand vous y êtes, vous êtes immergé dans ce fabuleux environnement.
- ➥ Khi ở đó, các bạn chìm đắm trong thế giới tuyệt vời này.
- Avec cette découverte furent mis au jour de fabuleux trésors qui étaient restés cachés pendant plus de 3 000 ans.
- ➥ Người ta vừa khám phá được nhiều bảo vật quý giá dấu kỹ từ trên 3.000 năm nay.
- Je faisais de la plongée avec des amis depuis une semaine, et c'était fabuleux : il y avait des raies manta, des requins baleines, des pingouins et bien sûr, des requins-marteaux.
- ➥ Tôi đi lặn với nhóm bạn trong khoảng một tuần, và mọi thứ thật tuyệt: cá đuối Manta, cá mập voi, chim cánh cụt và tất nhiên, cả cá mập đầu búa nữa.
- La raison pour laquelle on utilisait des cartes perforées était qu'en France, Jacquard avait créé le Métier Jacquard qui tissait des modèles fabuleux grâce à des cartes perforées. Il redonnait donc un nouvel objectif à la technologie de l'époque et comme pour tout ce qu'il entreprenait, il utilisait la technologie des années 1830, 1840 et 1850; les engrenages, la vapeur, les dispositifs mécaniques.
- ➥ Bây giờ, lý do họ đã sử dụng thẻ đục lỗ là do Jacquard, tại Pháp, đã tạo ra máy dệt Jacquard, cái đã dệt nên những hoa văn tuyệt vời và được kiểm soát bởi các thẻ đục lỗ, do đó, ông chỉ sử dụng công nghệ của thời này, và như mọi thứ khác ông đã làm, ông đang sử dụng công nghệ của thời đại của mình, những năm 1830, 1840, 1850, những bánh răng, hơi nước, thiết bị cơ khí.