Facilement là gì?

Từ facilement trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ facilement bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “facilement“ hay các từ ghép với từ facilement thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “facilement” trong Tiếng Việt

@facilement
* phó từ
- dễ dàng
=Cela ne va pas si facilement!+ việc ấy không dễ dàng thế đâu!
# phản nghĩa
=Difficilement
Nghe phát âm từ “facilement

Đặt câu với từ “facilement”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “facilement” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ facilement thì có thể tham khảo nhé!
  • Et facilement meurtrie
  • ➥ Và rất dễ nổi da gà
  • On est rentré facilement.
  • ➥ Ta vào bằng cửa chính đó.
  • Ramsay se lasse facilement.
  • ➥ Ramsay rất dễ chán chường mọi thứ.
  • ” soulève facilement l’intérêt.
  • ➥ có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.
  • Ces choses s'achètent facilement
  • ➥ Những thứ này được rao bán công khai.
  • La maturité se voit facilement.
  • ➥ Sự chín muồi có thể nhận thấy rõ
  • Les devoirs en pâtissent facilement.
  • ➥ Bỏ bê bài vở là chuyện dễ dàng xảy ra.
  • Une guerre n'éclate pas aussi facilement.
  • ➥ Chiến tranh không xảy ra dễ dàng vậy đâu.
  • ” Abram aurait pu facilement s’en aigrir.
  • ➥ Hoàn cảnh đó thật dễ khiến Áp-ram trở nên cay đắng!
  • Nous pouvons tout aussi facilement t'écarter.
  • ➥ Chúng tao cũng dễ dàng hạ mày xuống
  • Une flèche seule se brise facilement.
  • ➥ Một mũi tên đơn lẻ thì dễ bị bẻ gãy.
  • L'argent perdu se regagne plus facilement que l'honneur.
  • ➥ Mua danh ba vạn, bán danh ba đồng.
  • Tomasz, lui, a facilement accepté une étude biblique.
  • ➥ Mặt khác, Tomasz sẵn sàng chấp nhận học Kinh-thánh.
  • Ils s’accroupirent alors ensemble et déplacèrent facilement la pierre.
  • ➥ Sau đó, họ cùng nhau cúi xuống và di chuyển tảng đá một cách dễ dàng.
  • Vous ne mourez pas facilement, pas vrai, M. Ward?
  • ➥ Cậu không dễ bỏ mạng, đúng không, cậu Ward?
  • Le papyrus se déchire, se décolore et s’abîme facilement.
  • ➥ Giấy cói dễ bị rách, phai màu và mất độ bền.
  • Plus facilement qu’aucun autre liquide, elle dissout d’autres substances.
  • ➥ Hơn hẳn mọi chất lỏng, nước có thể hòa tan các chất khác một cách dễ dàng.
  • “ Sa colère s’enflamme facilement ”, c’est-à-dire rapidement et irrésistiblement.
  • ➥ “Cơn thạnh-nộ Người hòng nổi lên”, tức bộc phát nhanh chóng và không cưỡng lại được.
  • » On comprend facilement pourquoi il ne voulait pas être pauvre.
  • ➥ Chúng ta có thể hiểu vì sao ông không muốn bị nghèo khổ tột cùng.
  • La terre se rince plus facilement que le sang, Quintus.
  • ➥ Cát bụi thì dễ lau rửa hơn máu, Quintus ạ.
  • Cependant, la dépression n’a pas lâché prise aussi facilement.
  • ➥ Tuy nhiên, nỗi chán nản đã không buông tha tôi một cách dễ dàng.
  • Ils permettent de déterminer facilement le sexe du requin.
  • ➥ Vì vậy bạn có thể dễ dàng đoán biết được giới tính của chúng.
  • 'On est facilement accro à cet endroit,' avait-il dit.
  • ➥ 'Nơi này rất cuốn hút', anh ta nói.
  • “ Quand ils étaient plus jeunes, mes enfants se confiaient facilement.
  • ➥ “Khi còn nhỏ, các con thoải mái nói chuyện với tôi.
  • Sa queue est longue et musclée, mais se brise facilement.
  • ➥ Đuôi dài và đầy cơ bắp, nhưng đứt rời ra dễ dàng.
  • Les annonces responsives permettent d'accéder facilement à l'univers des annonces illustrées.
  • ➥ Quảng cáo đáp ứng giúp bạn dễ dàng tham gia vào thế giới của quảng cáo hình ảnh.
  • 7 Certains discutent plus facilement dans le cadre du témoignage informel.
  • ➥ 7 Vài người có khuyên hướng đàm thoại nhiều hơn khi bạn gặp họ cách ngoại lệ.
  • Dans la confusion qui s’ensuivit, les Israélites écrasèrent facilement leurs ennemis.
  • ➥ Trong cục diện hỗn độn diễn ra sau đó, các quân bộ binh Y-sơ-ra-ên dễ dàng đánh bật kẻ thù của họ.
  • Cette sottise se manifeste facilement quand des garçons traînent en bande.
  • ➥ Sự ngu dại này dường như rất dễ bột phát khi một đám con trai lang thang ngoài đường.
  • Nous comprendrons aussi plus facilement pourquoi la vie est si imprévisible.
  • ➥ Kinh Thánh cũng có thể giúp chúng ta hiểu tại sao đời sống nhiều bấp bênh đến thế.

Các từ ghép với từ “facilement”

Danh sách từ ghép với từ “facilement” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “facilement”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang