Faiblir là gì?
Từ faiblir trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ faiblir bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “faiblir“ hay các từ ghép với từ faiblir thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “faiblir” trong Tiếng Việt
@faiblir
* nội động từ
- yếu đi, giảm đi, kém đi
=Le vent faiblit+ gió yếu đi
=Son espoir faiblit+ hy vọng của nó giảm đi
=Mémoire qui faiblit+ trí nhớ kém đi
# phản nghĩa
=Fortifier (se), relever (se), renforcer (se). Affermir (s'), durcir (se). Résister
* nội động từ
- yếu đi, giảm đi, kém đi
=Le vent faiblit+ gió yếu đi
=Son espoir faiblit+ hy vọng của nó giảm đi
=Mémoire qui faiblit+ trí nhớ kém đi
# phản nghĩa
=Fortifier (se), relever (se), renforcer (se). Affermir (s'), durcir (se). Résister
Nghe phát âm từ “faiblir”
Đặt câu với từ “faiblir”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “faiblir” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ faiblir thì có thể tham khảo nhé!
- La croissance exponentielle des capacités des technologies de l’information, au moins, va continuer sans faiblir.
- ➥ Khả năng phát triển theo cấp số mũ của công nghệ thông tin sẽ còn tiếp diễn.
- Ai-je laissé ma main faiblir, de sorte que je ne l’ai pas nourrie ?
- ➥ Phải chăng ta đã nghỉ tay không chăm bón nó?
- « Tant que mes frères se tiennent à mes côtés et m’encouragent, je peux combattre les préjugés du monde et je peux supporter le mépris et les mauvais traitements avec joie, mais quand mes frères se tiennent à l’écart de moi, lorsqu’ils commencent à faiblir et tentent de retarder mon progrès et mes entreprises, j’en suis réduit à me lamenter mais je ne suis pas moins déterminé à poursuivre ma tâche, avec la confiance que, même si mes amis terrestres fléchissent et même se retournent contre moi, mon Père céleste me soutiendra jusqu’à la victoire.
- ➥ “Chừng nào mà các anh em của tôi còn hỗ trợ tôi và khuyến khích tôi, thì tôi còn có thể chiến đấu chống lại những thành kiến của thế gian, và có thể vui vẻ chịu đựng những cách đối xử và khắc nghiệt đầy si nhục và lạm dụng; nhưng khi các anh em của tôi đứng ở xa, khi họ bắt đầu trở nên nản chí, và cố gắng cản trở sự tiến bô và nỗ lực của tôi, thì tôi cảm thấy buồn phiền, nhưng tôi vấn quyết tâm tiếp tục nhiệm vụ của mình, vì tôi tin tưởng rằng mặc dù những người bạn trần thế của tôi có thể thất bại, và ngay cả quay lại chống tôi, nhưng Cha Thiên Thượng của tôi sẽ mang tôi đến chiến thắng.
Các từ ghép với từ “faiblir”
Danh sách từ ghép với từ “faiblir” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.