Farouchement là gì?
Từ farouchement trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ farouchement bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “farouchement“ hay các từ ghép với từ farouchement thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “farouchement” trong Tiếng Việt
@farouchement
* phó từ
- dữ tợn
- kịch liệt
=Il s'est farouchement opposé+ nó đã chống lại kịch liệt
* phó từ
- dữ tợn
- kịch liệt
=Il s'est farouchement opposé+ nó đã chống lại kịch liệt
Nghe phát âm từ “farouchement”
Đặt câu với từ “farouchement”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “farouchement” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ farouchement thì có thể tham khảo nhé!
- Mais sa famille s’est farouchement opposée à cette idée.
- ➥ Tuy nhiên, gia đình bà kịch liệt chống đối ý kiến này.
- La lionne protègera farouchement ses petits, quelles que soient les conséquences.
- ➥ Sư tử cái sẽ quyết liệt bảo vệ con mình, bất chấp hậu quả.
- 17 Les rois cananéens ont résisté farouchement aux envahisseurs, mais ont subi une défaite cuisante.
- ➥ 17 Các vua Ca-na-an kịch liệt chống trả quân xâm lăng nhưng bị thảm bại.
- Mais beaucoup de gens s'opposaient farouchement à ce groupe et j'ai fait face à certaine opposition de la part d'étudiants, du corps professoral et de l'administration.
- ➥ Nhiều người kịch liệt phản đối nhóm này, từ sinh viên, khoa cũng như ban điều hành.
- Un jour, quand je sortais de mon tas de bois, ou plutôt ma pile de souches, j'ai observé deux grosses fourmis, l'un rouge, l'autre beaucoup plus grand, près d'une demi pouce de long, et noir, farouchement opposées les unes aux autres.
- ➥ Một ngày khi tôi đi ra ngoài đống gỗ của tôi, hay đúng hơn là chồng của tôi của gốc cây, tôi quan sát thấy hai kiến lớn, màu đỏ, nhiều khác lớn hơn, gần một nửa trong một inch dài, và màu đen, tranh quyết liệt với nhau.
- Que ce soit dans le domaine de la morale chrétienne, aujourd’hui si farouchement battue en brèche par le monde de Satan, ou dans nos multiples rapports avec nos semblables, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’organisation de Dieu, soyons résolus à vivre pour la justice en défendant les nobles principes de Jéhovah.
- ➥ Trong lề lối đạo đức của tín đồ đấng Christ, mà ngày nay thế gian thuộc Sa-tan hùng hổ tấn công, và trong tất cả các cuộc giao thiệp của chúng ta với những người ở bên trong và bên ngoài tổ chức của Đức Chúa Trời, chúng ta hãy cương quyết sống cho sự công bình, bằng cách gìn giữ các nguyên tắc chính trực của Đức Giê-hô-va.
Các từ ghép với từ “farouchement”
Danh sách từ ghép với từ “farouchement” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.