Fiche là gì?

Từ fiche trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ fiche bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “fiche“ hay các từ ghép với từ fiche thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “fiche” trong Tiếng Việt

@fiche
* danh từ giống cái
- cọc, sào, chốt
=Fiche d'arpenteur+ sào đo đạc
- (điện học) phích
- phiếu
=Fiche de bibliothèque+ phiếu thư viện
- (đánh bài) (đánh cờ) thẻ (thẻ tiền)
Nghe phát âm từ “fiche”

Đặt câu với từ “fiche”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “fiche” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ fiche thì có thể tham khảo nhé!
  • Mais on s'en fiche.
  • ➥ Nhưng chúng ta không quan tâm bản đồ của họ.
  • Votre fiche de jeu est différente de la fiche Play Store de votre application.
  • ➥ Danh sách trò chơi tách biệt với trang Danh sách cửa hàng thuộc ứng dụng của bạn.
  • Je me fiche de toi.
  • ➥ Ta chưa bao giờ quan tâm.
  • Je me fiche des gaufres.
  • ➥ Ai mà quan tâm bánh quế thế nào.
  • Salih, chante, qu'il fiche le camp!
  • ➥ Salih, hát đi cho hắn đi cho rồi.
  • Fiche-moi le camp, gros plein de soupe!
  • ➥ Bây giờ ra ngoài, đồ con trâu nước mập bự!
  • Le conseil se fiche de quelques unités.
  • ➥ Ban giám đốc sẽ không thèm quan tâm tới vài thứ thêm thắt vào câu chuyện đâu.
  • Si vous avez déjà développé une application et créé la fiche Play Store associée, celle-ci devient la fiche principale, présentée aux utilisateurs situés dans les pays que vous ne ciblez pas à l'aide d'une fiche Play Store personnalisée.
  • ➥ Nếu bạn đã tạo một ứng dụng có danh sách cửa hàng, thì danh sách cửa hàng hiện có của ứng dụng sẽ trở thành danh sách cửa hàng chính, hiển thị cho người dùng ở các quốc gia mà bạn không nhắm mục tiêu bằng danh sách cửa hàng tùy chỉnh.
  • Je me fiche de l'interlocuteur, tant qu'on parle de l'échange.
  • ➥ Tôi không quan tâm mình nói với ai nếu nó về trao đổi cán bộ.
  • Apprenez à mettre à jour une fiche info Google.
  • ➥ Tìm hiểu cách cập nhật bảng tri thức của Google.
  • Franchement, je me fiche que vous compreniez ça ou pas.
  • ➥ Nói thật, tôi cóc cần các ông hiểu...
  • Elles ont précisément pour but d’être utilisées avec cette fiche.
  • ➥ Các bài học này cốt là để dùng cùng với Phiếu Khuyên Bảo.
  • Il se fiche pas mal de ce qui peut m'arriver.
  • ➥ Hắn chẳng thèm quan tâm tới tôi đâu.
  • Si nous supprimons une fiche, celle-ci n'est plus disponible publiquement.
  • ➥ Nếu chúng tôi xóa danh sách: Công chúng sẽ không thể truy cập vào danh sách đó nữa.
  • Je me fiche des sous-fifres qui l'ont tué, sans t'offenser.
  • ➥ Lưu ý, tôi không quan tâm đến mấy tay bắn súng có thể thuê được, cũng không ngăn chặn.
  • Pour partager l'accès à votre fiche, il vous suffit d'ajouter un administrateur.
  • ➥ Nếu muốn chia sẻ quyền truy cập quản lý vào danh sách của bạn với người khác, bạn có thể thêm người quản lý.
  • " Greta se fiche, que leur relation est considérée comme racialement incorrecte. "
  • ➥ " Greta không quan tâm,... " "... về mối quan hệ này, được xem là ô nhiễm chủng tộc. "
  • Je me fiche de savoir s'il vous faut les kidnapper ou pas!
  • ➥ Tôi không biết các cô bắt cóc họ như thế nào
  • Je ne sais pas de quoi tu parle, et je m'en fiche.
  • ➥ Tôi chả hiểu anh nói gì, mà cũng chả quan tâm.
  • Je me fiche que vous mourriez, ce jour ou un autre.
  • ➥ Nếu ngươi chết ta cũng chả quan tâm, là bữa hôm nay hay bữa nào đó.
  • Le gouvernement se fiche de savoir qui est l'éditeur de DeLillo.
  • ➥ Dường như chính phủ Hoa Kỳ sẽ không bật đèn xanh công cộng cho người mà Don DeLillo.
  • Discover peut également afficher un carrousel à défilement horizontal au sein d'une fiche.
  • ➥ Tính năng Khám phá cũng có thể hiển thị băng chuyền cuộn ngang trong thẻ.
  • Sur les trois prochaines pages se trouve votre fiche de conseils personnelle.
  • ➥ Nơi ba trang kế tiếp, bạn sẽ thấy một bảng phê bình bài giảng.
  • Si vous avez créé une autre fiche pour votre établissement à votre nouvelle adresse professionnelle, vous ne pourrez peut-être pas supprimer l'ancienne fiche correspondant à l'ancienne adresse de votre établissement.
  • ➥ Nếu đã tạo danh sách mới cho doanh nghiệp của bạn tại địa chỉ doanh nghiệp mới, bạn không thể xóa danh sách cũ cho vị trí cũ.
  • Ennuyeux les mâchoires ça tiendra la fiche de la meilleure manière possible
  • ➥ Nhàm chán hàm theo cách này sẽ tổ chức các plug trong cách tốt nhất có thể
  • Ne créez pas une nouvelle fiche si vous avez simplement changé de locaux.
  • ➥ Đừng tạo danh sách doanh nghiệp mới nếu bạn chuyển từ vị trí này sang vị trí khác.
  • Vous pouvez également personnaliser la fiche Play Store pour vos campagnes de préinscription.
  • ➥ Bạn cũng có thể sử dụng danh sách cửa hàng tùy chỉnh cụ thể cho các chiến dịch đăng ký trước.
  • 31 T’arrive- t- il d’oublier de remettre ta fiche d’activité de prédication ?
  • ➥ 31 Thỉnh thoảng anh chị có quên nộp báo cáo rao giảng không?
  • Le secrétaire la reportera sur la fiche Activité du proclamateur (S-21).
  • ➥ Anh thư ký nên ghi ngày này vào Phiếu Công Bố Hội Thánh (S-21) của người đó.
  • Remarque : Si vous voulez copier ou supprimer ultérieurement une fiche Play Store personnalisée, sélectionnez le menu à trois points de la fiche Play Store personnalisée de votre application pour choisir une option.
  • ➥ Lưu ý: Nếu bạn muốn sao chép hoặc xóa danh sách cửa hàng tùy chỉnh vào lúc khác, hãy chọn biểu tượng ba dấu chấm trên trang Danh sách cửa hàng tùy chỉnh của ứng dụng để chọn một tùy chọn.

Các từ ghép với từ “fiche”

Danh sách từ ghép với từ “fiche” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “fiche”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang