Gant là gì?
Nghĩa của từ “gant” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- bít tất tay, bao tay, găng
=Des gants de laine+ đôi găng len
=Gants de boxe+ găng đánh quyền Anh
=aller comme un gant+ thích hợp vừa vặn
=jeter le gant à quelqu'un+ thách thức ai
=mettre des gants; prendre des gants+ làm kín đáo, làm thận trọng
=relever le gant+ xem relever
=se donner des gants+ tranh công
=souple comme un gant+ mềm mỏng, dễ tính
@gant
* danh từ giống đực
- bít tất tay, bao tay, găng
=Des gants de laine+ đôi găng len
=Gants de boxe+ găng đánh quyền Anh
=aller comme un gant+ thích hợp vừa vặn
=jeter le gant à quelqu'un+ thách thức ai
=mettre des gants; prendre des gants+ làm kín đáo, làm thận trọng
=relever le gant+ xem relever
=se donner des gants+ tranh công
=souple comme un gant+ mềm mỏng, dễ tính
Đặt câu với từ “gant”
- Gant perdu
- ➥ ♫ Mất một bao tay
- Ferris, donne moi un gant.
- ➥ Ferris, đưa tôi bao tay..
- Écœuré, Charlie Brown jette son gant à terre.
- ➥ Charlie Brown bực mình ném găng tay xuống đất.
- J'ai besoin d'un couteau, d'un gant et d'un élastique.
- ➥ và một cái dây chun.
- Elles mettent toujours un gant de toilette ou une casserole devant.
- ➥ Ai cũng che bằng một cái bao tay hay một cái xô.
- Le gant a des capteurs pour détecter la température et la pression et avertir l'utilisateur.
- ➥ Chiếc găng có những cảm biến giúp xác định nhiệt độ và áp lực và cảnh báo người dùng.
- Hors venu gant gauche de l'étranger et a été giflé au visage Jaffers ".
- ➥ Tắt đi găng tay trái của người lạ mặt và đã được tát vào trong mặt Jaffers.
- Vous pourriez utiliser la leçon de choses suivante pour expliquer la mort et la résurrection : Enfilez un gant.
- ➥ Để giải thích cái chết và sự phục sinh, hãy cân nhắc bài học với đồ vật này: Đeo găng tay vào.
- Ça c'est un gant qui comprend la langue des signes et transforme vos gestes en sons et écrit les mots dont vous faites les signes
- ➥ Đây là chiếc găng tay có thể hiểu ngôn ngũ kí hiệu và biến đổi những cử chỉ của bạn thành âm thanh và diễn đạt chúng qua chữ viết.
- Dites ça à n'importe quel parent d'enfant cancéreux qui a déjà soufflé dans un gant pour en faire un ballon, ou transformé une seringue en fusée, ou laissé leur enfant faire la course dans les couloirs de l'hôpital avec leur perfusion.
- ➥ Hãy nói với những bố mẹ có con bị ung thư về việc lấy găng tay y tế và thổi nó lên như quả bóng bay, hay giả vờ coi ống tiêm là một chiếc tàu vũ trụ, hay để con mình lái chiếc giường bệnh chạy vút qua hành lang bệnh viện giống như một cuộc đua xe.