Garage là gì?

Từ garage trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ garage bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “garage“ hay các từ ghép với từ garage thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “garage” trong Tiếng Việt

@garage
* danh từ giống đực
- nhà (để) xe
- xưởng sửa chữa ô tô
- (đường sắt) sự cho (toa xe) vào đường tránh
=voie de garage+ (đường sắt) đường tránh
Nghe phát âm từ “garage”

Đặt câu với từ “garage”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “garage” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ garage thì có thể tham khảo nhé!
  • Le parking du garage Rayburn.
  • ➥ Bãi đỗ xe Rayburn.
  • Auriez-vous un garage à louer?
  • ➥ Ông có ga-ra cho thuê không?
  • Je pense qu'ils sont dans le garage.
  • ➥ Tôi nghĩ họ đang ở bến xe.
  • C'est ce qu'on paye pour le garage!
  • ➥ Phải, bây giờ garage của mình sẽ tốn bao nhiêu đó.
  • Pour la caisse, la vitre et le garage.
  • ➥ Nghe này đây là tiền cho cái xe, cái cửa sổ và cái gara.
  • Un professionnel des portes de garage est un fournisseur de services spécialisé, entre autres, dans les systèmes de portes basculantes et d'ouverture de garage.
  • ➥ Chuyên gia về cửa gara là nhà cung cấp dịch vụ làm việc với hệ thống cửa gara và cửa cuốn trượt trần, cùng nhiều dịch vụ khác.
  • Ton show a bien changé depuis l'époque du garage!
  • ➥ Diễn xuất của em đã nhảy vọt so với hồi ở garage.
  • J'ai emprunté à mon beau-père pour monter mon garage.
  • ➥ Tôi đã vay tiền của cha vợ và mở tiệm sửa xe.
  • Fini le temps du médecin grincheux qui exerçait dans son garage contre quelques poulets.
  • ➥ Đã qua rồi những ngày vị bác sĩ già cộc cằn gặp mặt bệnh nhân dưới tầng hầm, được trả công bằng vài con gà.
  • Il a fini dans son garage avec une sieste au monoxyde de carbone.
  • ➥ sau đó ông ta về nhà và chết ngạt bởi khí xe trong gara của mình
  • J'ai décidé que le mieux à faire était de convertir mon garage en laboratoire.
  • ➥ Và tôi cho rằng điều nên làm nhất chính là biến gara nhà tôi thành một phòng thí nghiệm.
  • Ce qu'il a commencé dans son garage est devenu la plus grande société de sécurité informatique au monde.
  • ➥ Những gì bắt đầu trong gara của ông ta đã phát triển trở thành người điều hành công ty an ninh mạng hàng đầu thế giới
  • Le club de sport est attaché au garage par un serre- joint, en forme de C pour Cleveland.
  • ➥ Câu lạc bộ sức khỏe gắn chặt với gara bằng cái kẹp chữ C, tượng trưng cho Cleveland.
  • Le club de sport est attaché au garage par un serre-joint, en forme de C pour Cleveland.
  • ➥ Câu lạc bộ sức khỏe gắn chặt với gara bằng cái kẹp chữ C, tượng trưng cho Cleveland.
  • Au lieu de payer pour garder votre avion dans un hangar, vous pouvez le garer dans votre garage.
  • ➥ Thay vì tốn tiền để giữ máy bay trong bãi đáp, bạn chỉ cần đậu trong nhà xe.
  • Il possèderait un appartement de 77 mètres carrés, un garage, trois voitures datant de l'époque soviétique et une caravane.
  • ➥ Ngoài ra Putin có khai làm chủ một căn hộ 77 mét vuông, 3 xe hơi từ thời Liên Xô và một rơ moóc để ở.
  • Jason est infirmier à domicile dans les Appalaches. Son père avait une station-service et un garage quand il était enfant.
  • ➥ Jason là điều dưỡng chăm sóc tại nhà ở vùng núi Appalachian, cha anh ấy sở hữu một trạm xăng và một tiệm sửa chữa khi anh ta còn nhỏ.
  • Le 30 mai de l’année dernière, mon ami Troy Russell sortait lentement son pick-up du garage pour aller donner des affaires à Deseret industries.
  • ➥ Ngày 30 tháng 5 năm ngoái, người bạn của tôi là Troy Russell lái từ từ chiếc xe tải nhỏ của anh ra khỏi ga-ra trên đường đi tặng đồ cho cửa hàng đồ cũ Deseret Industries ở địa phương.
  • Nous avons travaillé dur, et en 10 ans Apple est devenue une société estimée à 2 milliards de $ avec plus de 4000 employés, depuis nous deux dans un garage.
  • ➥ Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ, và trong 10 năm Apple đã phát triển từ chỗ chỉ có hai chúng tôi trong một nhà để xe thành một công ty trị giá 2 tỷ USD với hơn 4000 nhân viên.
  • Ma femme, mes enfants et moi nous avons déménagé dans le garage, et ces hackers et programmeurs et théoriciens de la conspiration et anarchistes ont prit possession de notre maison.
  • ➥ Vợ tôi, bọn trẻ, và bản thân tôi chuyển ra nhà xe, còn mấy hacker và lập trình viên này và những lý thuyết gia âm mưu và những kẻ vô chính phủ chiếm dụng ngôi nhà.
  • Si vous êtes le genre de type à avoir un frigo à bière dans votre garage, vous espérez qu'une soirée ait lieu à tout moment, et vous devez être prêt.
  • ➥ Nếu bạn là kiểu đàn ông có một tủ lạnh để bia trong gara, bạn chỉ chực một bữa tiệc diễn ra và bạn muốn sẵn sàng mọi lúc.
  • Remarque : La catégorie "Portes de garage" est considérée comme étant liée à des urgences/contraintes, car les clients appellent souvent un prestataire spécialisé dans ce domaine lorsqu'ils ont besoin de résoudre rapidement un problème (par exemple, la porte ne s'ouvre ou ne se ferme plus).
  • ➥ Lưu ý: Loại doanh nghiệp cửa gara được xem là loại doanh nghiệp khẩn cấp/bắt buộc vì người tiêu dùng thường gọi nhà cung cấp cửa gara khi gặp trường hợp khẩn cấp và cần gấp về mặt thời gian (cửa gara không mở hoặc đóng).

Các từ ghép với từ “garage”

Danh sách từ ghép với từ “garage” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “garage”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang