Gaspillage là gì?
Nghĩa của từ “gaspillage” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- sự lãng phí, sự hoang phí
- (nghĩa bóng) sự phí
=Gaspillage de forces+ sự phí sức
# phản nghĩa
=Conservation, économie, épargne
Đặt câu với từ “gaspillage”
- C'est un incroyable gaspillage de potentiel humain.
- ➥ Lãng phí tiềm năng con người Nhưng hãy bàn về vấn đề quan trọng ở đây.
- 8 En voyant cela, les disciples s’indignèrent et dirent : « Pourquoi ce gaspillage ?
- ➥ 8 Thấy thế, các môn đồ bất bình nói: “Sao phí phạm như vậy?
- Pour faire ce que je fais, il faut comprendre les causes du gaspillage dans l'industrie du bâtiment.
- ➥ Để thực hiện được những gì tôi đã làm, bạn phải hiểu điều gì tạo ra rác thải trong ngành chế xuất xây dựng.
- Beaucoup pensent que la pénurie d'eau douce est due au gaspillage individuel: laisser l'eau couler pendant qu'on se lave les dents, par exemple, ou prendre des douches vraiment très longues.
- ➥ Nhiều người cho rằng khan hiếm nước ngọt là do sử dụng lãng phí bởi từng cá nhân: ví dụ như xả nước trong khi bạn đang chải răng, hoặc là tắm rất lâu.
- Le chef sino-américain Ken Hom affirme que l'Occident ferait mieux de protéger ses stocks de cabillaud et d'esturgeons (caviar) au lieu de s'indigner du prélèvement des nageoires, mais il critique aussi le gaspillage engendré par le shark finning.
- ➥ Đầu bếp người Mỹ Ken Hom nhận thấy phương Tây không làm gì để bảo vệ các loài cá tuyết và cá tầm sản xuất trứng cá muối nhưng lại la ó về vụ cắt vi cá mập, nhưng ông cũng nhấn mạnh đến sự lãng phí khi đánh bắt cá mập chỉ để thu hoạch vi.