Hall là gì?

Từ hall trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ hall bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “hall“ hay các từ ghép với từ hall thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “hall” trong Tiếng Việt

@hall
* danh từ giống đực
- đại sảnh
Nghe phát âm từ “hall”

Đặt câu với từ “hall”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “hall” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hall thì có thể tham khảo nhé!
  • Trouvez une place dans le hall.
  • ➥ Cô đi tìm chỗ đứng ở đại sảnh trước đi.
  • Rien ne vaut le music-hall.
  • ➥ Không gì giống như một phòng ca nhạc.
  • La ville s'étendait donc jusqu'à City Hall Park
  • ➥ Về cơ bản, thành phố trải dài tới công viên này.
  • Dans le hall, il y avait une inscription.
  • ➥ Khi bước vào sảnh, anh sẽ nhìn thấy câu
  • Quelqu'un est allé timidement et a appelé à Mme Hall.
  • ➥ Ai đó đã đi bẽn lẽn và được gọi là cho bà Hall.
  • Il se pourrait même que nous commencions une étude biblique dans le hall.
  • ➥ Chúng ta thậm chí có thể bắt đầu một học hỏi Kinh Thánh và điều khiển trong tiền sảnh của chung cư.
  • Mme Hall, rien répugnent, répondu à ses questions et a développé une conversation.
  • ➥ Bà Hall, không có gì bất đắc dĩ, trả lời câu hỏi của mình và phát triển một cuộc trò chuyện.
  • Ensuite il y aura une célébration pour toi, dans le sous-sol de Schanfield Hall.
  • ➥ Sau đó, ăn mừng tiệc chiêu đãi ở tầng dưới Schanfield Hall.
  • Un hall d'entrée - une salle! donner de la place! et il le pied, les filles.
  • ➥ Một hội trường - một hội trường! cung cấp cho phòng! và bàn chân, cô gái.
  • Comme elle était l'expert et l'opérateur principal dans cette affaire, Hall très correctement monta pour lui.
  • ➥ Khi cô được các chuyên gia và nhà điều hành chính trong vụ này, Hall rất đúng đi lên lầu cho nó.
  • Azuri est en vacances, d'habitude il est à ses concerts au Radio City Music Hall.
  • ➥ Azuri đang trong kì nghỉ sau buổi biểu diễn của cô ở trung tâm hòa nhạc Radio City.
  • J'ai regardé un croisement entre un comédien de music- hall et un bookmaker bon marché.
  • ➥ Tôi nhìn một chéo giữa một diễn viên hài hát ca múa nhạc và một đặt cược giá rẻ.
  • Une boutique tabac presse et un bar, brasserie, restaurant sont installés dans le hall de la gare.
  • ➥ Một cửa hàng bán thuốc lá, báo và một quán rượu, quán bia, nhà hàng được lắp đặt trong đại sảnh của nhà ga.
  • Alors Hall et Henfrey, plutôt déconfit, la pointe des pieds vers le bar, gesticulant au expliquer à elle.
  • ➥ Vì vậy, Hall và Henfrey, chứ không phải bỡ ngỡ, tiptoed trở lại quầy bar, gesticulating giải thích cho cô ấy.
  • Et un jour, quand tu seras responsable du palais de Jade, je pourrai vendre des nouilles dans le hall.
  • ➥ Rồi một ngày khi con quản lý toàn bộ Thần Ngọc Cung... cha có thể bán mì ở trong đại sảnh!
  • Tout de suite, dans le hall d'entrée, un défilé de mode prend place, mettant en valeur les dernières tendances venues de Tokyo.
  • ➥ ở cửa hàng lớn ấy. đang diễn show thời trang mang đậm nét xu hướng thời trang Tokyo
  • Tous les après- midi, il a travaillé avec la porte verrouillée et, comme en témoigne Mme Hall, pour la grande partie dans le silence.
  • ➥ Tất cả các buổi chiều làm việc với cửa bị khóa và, như bà Hall làm chứng, cho hầu hết các phần trong im lặng.
  • " WHUPH! " S'écria Hall, le saut en arrière, car il n'était pas un héros avec des chiens, et Fearenside hurlait, " Couchez- vous! " et arraché son fouet.
  • ➥ " Whup khóc Hall, nhảy trở lại, cho ông được không anh hùng với những con chó, và Fearenside tru lên, " Nằm xuống! " và bắt cóc roi của mình.
  • Son fils étudiait la médecine et sa fille la danse classique, dans l’espoir de se produire au Radio City Music Hall de New York.
  • ➥ Con trai bà đang học y khoa, còn người con gái thì đang học vũ ba-lê và hy vọng được múa trong Nhà Hát Ca Múa Nhạc Đài Phát Thanh ở New York.
  • Un appui important pour son travail vient de Walter Fawkes, de Farnley Hall près d'Otley dans le Yorkshire, dont il devient un ami proche.
  • ➥ Một trong những nhân vật có dấu ấn quan trọng với các tác phẩm của Turner là Walter Ramsden Fawkes, chủ lâu đài Farnley, gần Otley ở Yorkshire, người đã trở thành một người bạn tâm giao của Turner.
  • Selon de nombreux rapports, ils auraient lancé une attaque-surprise contre le nouveau quartier général de la Ligue, que les réseaux sociaux surnomment le Hall de Justice.
  • ➥ Dựa theo báo cáo trước đó, Binh Đoàn đã phát động một cuộc tấn công bất ngờ tại Lễ khánh thành trụ sở mới của Liên Minh mà nhiều hãng truyền thông gọi là " The Hall of Justice " ( Sảnh Công Lý ).
  • Dans le hall de réception, l’attention des visiteurs s’est immédiatement portée sur une maquette du temple tel qu’il existait à Jérusalem, à l’époque du ministère terrestre de Jésus.
  • ➥ Trong tiền sảnh chính, quan khách chú ý ngay đến mô hình theo tỷ lệ đền thờ ở Giê-ru-sa-lem vào thời Chúa Giê-su làm thánh chức trên đất.
  • Il s'est produit au Royal Festival Hall (Londres), à la Salle Pleyel (Paris) et au Théâtre Mariinsky (Saint-Pétersbourg) ainsi que des récitals au Festival international d'Édimbourg.
  • ➥ Ông từng biểu diễn tại Royal Festival Hall (London), Salle Pleyel (Paris) và Nhà hát Mariinsky (St. Petersburg), và nhiều lần độc tấu ở Lễ hội Quốc tế Edinburgh.
  • Il a laissé la porte ouverte derrière lui, et sans la regarder enjambaient les Hall et descendit les marches, et elle entendit ses pieds se pressent sur la route.
  • ➥ Cánh cửa mở ra phía sau anh ta, mà không nhìn vào cô ấy sải bước trên toàn quốc. đại sảnh và đi xuống các bước, và cô nghe thấy tiếng chân vội vã trên con đường này.
  • Il frappa et secoua la neige de dessus lui- même dans le bar, et puis Mme Hall dans le salon de son invité à la grève son marché.
  • ➥ Anh có đóng dấu và lắc tuyết ra khỏi chính mình trong thanh, và theo bà Hội trường vào khách của cô, phòng khách để tấn công mặc cả của mình.
  • Elle a crié et se retourna, et puis les pieds de la chaise est venu doucement mais fermement contre elle en arrière et poussa et Hall de la salle.
  • ➥ Cô hét lên và quay lại, và sau đó các chân ghế đến nhẹ nhàng nhưng kiên quyết chống lại bà trở lại và thúc đẩy cô và Hall ra khỏi phòng.
  • Ainsi, le 9 février 1939, il assista à une présentation sur la guerre bactériologique, donnée par Ishii lui-même, dans le grand Hall de Conférence de ministère de la Guerre à Tokyo.
  • ➥ Vào ngày 9 tháng 2 năm 1939, ông tham dự một bài thuyết giảng về chiến tranh sinh học, được đưa ra bởi Shirō Ishii, trong Hội trường của Bộ Chiến tranh ở Tokyo.
  • Deux pièces étroites de part et d'autre de l'autel central, devant la fausse porte du hall principal, peuvent avoir abrité des bateaux solaires de trente mètres de long semblables à ceux de Khoufou.
  • ➥ Hai căn phòng hẹp nằm ở hai bên của bệ thờ trung tâm ngay phía trước cánh cửa giả bên trong đại sảnh chính có thể đã từng chứa các con thuyền mặt trời dài 30 m (98 ft) giống như của vua Khufu.
  • Tandis que le spectre de la guerre menaçait, Stanley Rogers et moi étions occupés à annoncer le discours public “ Face aux réalités ” qui devait être donné au Royal Albert Hall de Londres, le 11 septembre 1938.
  • ➥ Khi những đám mây chiến tranh vần vũ trên bầu trời, Stanley Rogers và tôi đang bận rộn cho giới thiệu bài diễn văn công cộng “Đối phó với sự kiện”, sẽ được trình bày vào ngày 11-9-1938 tại Royal Albert Hall, Luân Đôn.
  • Plus tard, j’ai étudié la théorie musicale et l’harmonie au Conservatoire royal de musique de Toronto, et à 12 ans j’ai remporté un concours organisé au Massey Hall, le prestigieux auditorium du centre de Toronto.
  • ➥ Sau đó tôi học nhạc lý và hòa âm tại trường nhạc Royal Conservatory of Music ở Toronto, và lúc lên 12 tuổi, tôi dự thi buổi biểu diễn độc tấu của thành phố tại Massey Hall, một thính phòng âm nhạc có tiếng ở trung tâm thành phố.

Các từ ghép với từ “hall”

Danh sách từ ghép với từ “hall” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hall”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang