Impartial là gì?
Từ impartial trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ impartial bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “impartial“ hay các từ ghép với từ impartial thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “impartial” trong Tiếng Việt
@impartial
* tính từ
- không thiên vị, vô tư, công minh
=Juge impartial+ viên thẩm phán công minh
# phản nghĩa
=Injuste, partial
* tính từ
- không thiên vị, vô tư, công minh
=Juge impartial+ viên thẩm phán công minh
# phản nghĩa
=Injuste, partial
Nghe phát âm từ “impartial”
Đặt câu với từ “impartial”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “impartial” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ impartial thì có thể tham khảo nhé!
- Consul Antoine, je suis ici uniquement en tant qu'arbitre impartial.
- ➥ Chấp chính Antony, ta có mặt như 1 người phân xử công bằng.
- □ Vous montrez- vous impartial envers les personnes de l’autre sexe ou d’une autre race, langue ou nationalité ?
- ➥ □ Khi đối xử với người không cùng chủng tộc, giới tính, ngôn ngữ hoặc quốc tịch, bạn có thể hiện tính không thiên vị không?
- Jésus s’est montré impartial envers ‘ ceux qui étaient dépouillés et éparpillés comme des brebis sans berger ’.
- ➥ Chúa Giê-su không thiên vị những người “cùng-khốn, và tan-lạc như chiên không có kẻ chăn” (Ma-thi-ơ 9:36).
- » La plupart des gens répondent qu’ils seraient attirés par un Dieu d’amour, de justice et de miséricorde, un Dieu impartial.
- ➥ Đa số chủ nhà sẽ trả lời rằng họ muốn ngài là một đấng yêu thương, công chính, thương xót và không thiên vị.
- ” Sous ce rapport, leur attitude reflète magnifiquement celle de notre Dieu impartial, qui aime les personnes de toutes les nations. — Actes 10:34, 35.
- ➥ Về lĩnh vực này, con trẻ thể hiện thật hoàn hảo quan điểm không thiên vị của Đức Chúa Trời, Đấng yêu thương mọi người từ mọi quốc gia.—Công-vụ 10:34, 35.
- Pouvez- vous, comme le font les jeunes cités dans l’article, utiliser votre connaissance et votre expérience pour aider les personnes de votre origine ethnique à connaître Jéhovah, notre Dieu impartial et plein d’amour ?
- ➥ Như những người trẻ trong bài này, bạn có thể tận dụng sự hiểu biết và kinh nghiệm của mình để giúp người đồng hương biết về Đức Chúa Trời yêu thương và không thiên vị của chúng ta không?
- Ne peux- tu pas, comme les jeunes cités dans ce chapitre, utiliser tes connaissances et ton expérience pour aider les personnes qui ont les mêmes racines que toi à connaître Jéhovah, notre Dieu impartial et plein d’amour ?
- ➥ Như những bạn trẻ được đề cập trong bài này, bạn có thể dùng kiến thức và kinh nghiệm của mình để giúp người đồng hương biết về Đức Chúa Trời yêu thương và chẳng thiên vị không?
Các từ ghép với từ “impartial”
Danh sách từ ghép với từ “impartial” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.