Importer là gì?
Từ importer trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ importer bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “importer“ hay các từ ghép với từ importer thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “importer” trong Tiếng Việt
@importer
* ngoại động từ
- nhập khẩu, nhập
=Importer du blé+ nhập lúa mì
=Importer une mode+ nhập một mốt mới
# phản nghĩa
=Exporter
* nội động từ
- có tầm quan trọng, hệ trọng
=Cela importe peu+ điều đó không hệ trọng mấy
* không ngôi
-il importe de; il importe que+ điều quan trọng là
= n'importe+ bất kỳ, bất cứ
= N'importe où+ bất kỳ ở đâu
= N'importe qui+ bất cứ ai
= N'importe quoi+ bất kỳ điều gì
= qu'importe!; peu importe+ có hệ trọng gì đâu; có hề chi
* ngoại động từ
- nhập khẩu, nhập
=Importer du blé+ nhập lúa mì
=Importer une mode+ nhập một mốt mới
# phản nghĩa
=Exporter
* nội động từ
- có tầm quan trọng, hệ trọng
=Cela importe peu+ điều đó không hệ trọng mấy
* không ngôi
-il importe de; il importe que+ điều quan trọng là
= n'importe+ bất kỳ, bất cứ
= N'importe où+ bất kỳ ở đâu
= N'importe qui+ bất cứ ai
= N'importe quoi+ bất kỳ điều gì
= qu'importe!; peu importe+ có hệ trọng gì đâu; có hề chi
Nghe phát âm từ “importer”
Đặt câu với từ “importer”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “importer” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ importer thì có thể tham khảo nhé!
- Vous pouvez également importer le fichier via votre méthode habituelle.
- ➥ Bạn cũng có tùy chọn tải tệp lên bằng cách sử dụng phương pháp tải lên thông thường.
- Découvrez comment importer les contacts d'un autre fournisseur de messagerie.
- ➥ Hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ một nhà cung cấp dịch vụ email khác.
- Découvrez comment importer des contacts à partir d'une carte SIM.
- ➥ Tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.
- Dubaï n'a pas de terres agricoles, mais il peut importer des produits alimentaires.
- ➥ Dubai không có đất canh tác, nhưng nó có thể nhập khẩu thực phẩm.
- Si vos contacts sont enregistrés sur une carte SIM, découvrez comment les importer.
- ➥ Nếu danh bạ của bạn trên thẻ SIM, hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.
- Si vos contacts sont sur une carte SIM, découvrez comment les importer.
- ➥ Nếu danh bạ của bạn trên thẻ SIM, hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.
- Pour préparer et importer vos données de conversion, suivez les instructions ci-dessous.
- ➥ Hãy làm theo các hướng dẫn dưới đây để chuẩn bị và nhập dữ liệu chuyển đổi của bạn.
- Vous pouvez importer des documents à traduire dans tous les formats de fichier suivants :
- ➥ Bạn có thể tải lên các tài liệu để dịch ở bất kỳ định dạng tệp nào sau đây:
- Vous pouvez créer ou importer des photos à 360° à l'aide de l'application Street View.
- ➥ Bạn có thể tạo hoặc nhập ảnh 360 độ bằng ứng dụng Chế độ xem phố.
- Pour ce faire, suivez la même méthode que celle utilisée pour importer les enregistrements audio originaux :
- ➥ Bạn cung cấp nội dung cập nhật bằng cùng một phương pháp đã sử dụng để phân phối bản ghi âm gốc:
- Utilisez la fonction d'importation de feuille de calcul pour importer les données de votre choix.
- ➥ Sử dụng chức năng Nhập của bảng tính để đưa vào dữ liệu bạn muốn tải lên.
- Les acheteurs peuvent importer des formats vidéo compatibles pour la création maître et joindre une création associée facultative.
- ➥ Người mua có thể tải lên các định dạng video được hỗ trợ cho quảng cáo chính và đính kèm quảng cáo đồng hành tùy chọn.
- Vous pouvez importer de nouveaux fichiers d'extension ou ajouter des fichiers existants à un fichier APK dans une version brouillon.
- ➥ Bạn có thể tải các tệp mở rộng mới lên hoặc thêm các tệp mở rộng hiện có vào APK trong bản phát hành dự thảo.
- Les fonctionnalités Importer le fichier CSV et Effectuer des modifications multiples vous permettent d'importer de nouveaux montants d'enchères pour vos groupes d'annonces existants.
- ➥ Để nhập giá thầu mới cho các nhóm quảng cáo hiện có, hãy sử dụng tính năng nhập CSV hoặc công cụ Thực hiện nhiều thay đổi và bao gồm các cột cho giá thầu.
- Vous pouvez importer des données n'appartenant pas à Analytics dans BigQuery, mais gardez à l'esprit que cela va être pris en compte dans vos frais mensuels de stockage de données.
- ➥ Bạn có thể nhập dữ liệu không phải của Analytics vào BigQuery, nhưng lưu ý rằng điều này sẽ góp phần vào chi phí lưu trữ dữ liệu hàng tháng của bạn.
- Elle permet de partager des éléments et des outils de création de rapports personnalisés, tels que des tableaux de bord et des segments, et de les importer dans vos comptes Analytics.
- ➥ Cho phép bạn chia sẻ và nhập các công cụ và nội dung báo cáo tùy chỉnh, như trang tổng quan và phân đoạn, vào tài khoản Analytics của mình.
- Si vous souhaitez importer des conversions depuis Salesforce, suivez ces instructions pour associer vos comptes Google Ads et Salesforce. Vous pourrez alors savoir quand vos campagnes Google Ads génèrent des jalons dans votre entonnoir de conversion pour les ventes.
- ➥ Nếu bạn muốn nhập lượt chuyển đổi từ Salesforce, hãy làm theo các hướng dẫn sau để liên kết tài khoản Google Ads và Salesforce và theo dõi thời điểm các chiến dịch trên Google Ads dẫn đến mốc quan trọng trong phễu bán hàng của bạn.
- Vous pouvez définir ici des politiques Java spécifiques à chaque domaine. Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue. Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue. Un clic sur le bouton Supprimer enlèvera la politique sélectionnée. La politique par défaut sera à nouveau utilisée pour ce domaine. Les boutons Importer et Exporter vous permettent de partager facilement vos politiques avec d' autres personnes en vous autorisant à les enregistrer et à les charger dans un fichier compressé
- ➥ Ở đây bạn có thể đặt chính sách JavaScript riêng cho bất cứ máy hay miền nào. Để thêm một chính sách mới, đơn giản hãy nhắp vào nút Mới... và cung cấp thông tin đã yêu cầu. Để sửa đổi một chính sách đã có, hãy nhắp vào nút Đổi... rồi chọn chính sách mới trong hộp thoại chính sách. Việc nhắp vào nút Xoá bỏ sẽ gỡ bỏ chính sách đã chọn, gây ra thiết lập chính sách mặc định được dùng cho miền đó. Nút Nhập và Xuất cho bạn khả năng chia sẻ dễ dàng các chính sách với người khác, bằng cách cho phép bạn lưu vào và lấy chúng từ tập tin đã nén bằng zip
Các từ ghép với từ “importer”
Danh sách từ ghép với từ “importer” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.