Imputable là gì?
Nghĩa của từ “imputable” trong Tiếng Việt
* tính từ
- có thể quy cho
=La misère est imputable au régime de l'exploitation de l'homme par l'homme+ sự nghèo khổ có thể quy cho chế độ người bóc lột người
- (kinh tế) tài chính có thể tính vào, có thể khấu vào
=Somme imputable sur une réserve+ số tiền có thể khấu vào tiền dự trữ
Đặt câu với từ “imputable”
- L’ingratitude est essentiellement imputable à l’égoïsme.
- ➥ Trên căn bản, thái độ vô ơn xuất phát từ lòng ích kỷ.
- L'Indonésie accepta la charge de cette somme, d'un montant de 4,3 milliards de livres, dont l'essentiel était directement imputable aux tentatives néerlandaises de briser la révolution.
- ➥ Indonesia chấp thuận chịu trách nhiệm về số tiền này với tổng cộng là 4,3 tỷ guilder, một phần trong số đó liên quan đến nỗ lực của Hà Lan nhằm tiêu diệt cách mạng.
- Si vous n'utilisez pas la devise KRW, vous avez alors signé un accord avec Google Asia Pacific. Dans ce cas, la TVA ne vous est pas imputable.
- ➥ Nếu không sử dụng đơn vị tiền tệ KRW thì bạn đã ký thỏa thuận với Google Asia Pacific và do đó, không phải chịu thuế VAT.