Jaunisse là gì?
Nghĩa của từ “jaunisse” trong Tiếng Việt
* danh từ giống cái
- (y học) bệnh vàng da
- (nông) bệnh úa vàng (của nho, củ cải đường...)
Đặt câu với từ “jaunisse”
- Il est trop tôt pour voir la jaunisse du foie.
- ➥ Quá sớm để thấy bệnh vàng da do gan.
- Et ils ont dit, " Travaillons sur la jaunisse des nouveaux- nés. "
- ➥ Và họ nói " Vậy chúng tôi cùng giải quyết bệnh vàng da ở trẻ sơ sinh "
- La jaunisse affecte les deux tiers des nouveaux-nés dans le monde.
- ➥ Bệnh vàng da xảy ra với 2/3 số trẻ sơ sinh trên toàn thế giới.
- La jaunisse affecte les deux tiers des nouveaux- nés dans le monde.
- ➥ Bệnh vàng da xảy ra với 2/ 3 số trẻ sơ sinh trên toàn thế giới.
- Au bout de deux jours, les dommages corporels sont évidents et apparaît une jaunisse.
- ➥ Trong vòng 2 ngày, tổn thương gan sẽ rõ ràng, với biểu hiện là vàng da.
- Il y a un moyen de traiter la jaunisse, c'est ce que l'on appelle une transfusion d'échange.
- ➥ Chỉ có một cách để chữa bệnh vàng da, cách đó được gọi là tiến hành trao đổi máu (exchange transfusion).
- Selon le directeur médical de cet établissement, Eniola a développé une jaunisse peu après sa naissance.
- ➥ Theo lời giám đốc bệnh viện này, bé Eniola được phát hiện mắc chứng vàng da sau khi sinh ra.
- Ils boivent l'eau en sachant qu'elle est impropre, ils attrapent le choléra, ils attrapent la diarrhée, ils attrapent la jaunisse et ils meurent.
- ➥ Họ uống nước mà họ biết là bẩn, họ mắc bệnh tả, tiêu chảy, bệnh vàng da và họ chết.
- Chez environ un sur dix de ces nouveaux-nés, la jaunisse devient si grave si elle n'est pas traitée, que cela conduit soit à un handicap à vie, soit même à la mort des enfants.
- ➥ Trong số những trẻ mới sinh, cứ trong 10 trẻ thì có 1 trẻ, nếu không được chữa trị, bệnh vàng da sẽ trở nặng có thể dẫn đến các dị tật suốt đời, cũng có khi dẫn đến tử vong.
- Chez environ un sur dix de ces nouveaux- nés, la jaunisse devient si grave si elle n'est pas traitée, que cela conduit soit à un handicap à vie, soit même à la mort des enfants.
- ➥ Trong số những trẻ mới sinh, cứ trong 10 trẻ thì có 1 trẻ, nếu không được chữa trị, bệnh vàng da sẽ trở nặng có thể dẫn đến các dị tật suốt đời, cũng có khi dẫn đến tử vong.