Journaliste là gì?

Từ journaliste trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ journaliste bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “journaliste“ hay các từ ghép với từ journaliste thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “journaliste” trong Tiếng Việt

@journaliste
* danh từ
- nhà báo
Nghe phát âm từ “journaliste”

Đặt câu với từ “journaliste”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “journaliste” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ journaliste thì có thể tham khảo nhé!
  • Une journaliste.
  • ➥ Phóng viên báo chí.
  • Et moi Taeko, journaliste.
  • ➥ Ngài Asami, Tôi là Taeko một phóng viên báo
  • Je suis Taeko, journaliste locale.
  • ➥ Tôi là Taeko một phóng viên báo địa phương của Đông Mikawa Keiko
  • La journaliste politique du Herald?
  • ➥ Phóng viên chính trị cao cấp của " Người đưa tin "?
  • Tu es une journaliste de soirées, bon sang.
  • ➥ Em là một phóng viên về đảng, vì Chúa.
  • C'est une journaliste, c'est normal qu'elle suive l'actualité.
  • ➥ Tata, cô ta chỉ là lều báo, một phóng viên làm tin tức thôi.
  • un journaliste du Times a écrit un article satirique virulent.
  • ➥ Đã có một mẩu tin châm biếm về việc đó trên tờ Times.
  • Un appel à la Gazette et ils enverront un journaliste ici.
  • ➥ Một cú điện thoại tới Gazette, họ sẽ cử một phóng viên đến đây.
  • Mon métier de journaliste m'a poussée à creuser le secteur agricole.
  • ➥ VÌ vậy, là một nhà báo, tôi bắt đầu đào sâu vào trong lĩnh vực nông nghiệp.
  • Le matin, il m'est souvent arrivé d'aller à la frontière, chercher un journaliste.
  • ➥ Có những buổi sáng, tôi phải tới gần khu vực biên giới để đón một nhà báo nào đó.
  • Il est le premier journaliste à entrer dans les camps après le massacre.
  • ➥ Ông là nhà báo phương Tây đầu tiên được thăm các vùng chiến sự sau chiến tranh.
  • Eugène Dejean de La Bâtie est un journaliste indochinois de l’entre-deux guerres.
  • ➥ Eugène Dejean de la Bấtie là một gương mặt chính yếu của giới báo chí Đông Dương trong giai đoạn giữa hai thế chiến.
  • Vous êtes journaliste car vous faites l'école de journalisme ou que vous connaissez le terrain.
  • ➥ Cô là một phóng viên vì đã đi học ngành báo chí... hoặc vì cô đã có kinh nghiệm.
  • » Il y a une réponse évidente à cela, mais ce que Jobs a dit a stupéfié le journaliste.
  • ➥ Có đáp án rõ ràng cho vấn đề này, nhưng điều ông Jobs nói đã khiến các nhà báo chao đảo.
  • En 1978, elle et son collègue journaliste Hannes Smith lancent un autre périodique, l'hebdomadaire indépendant Windhoek Observer.
  • ➥ Bà và nhà báo Hannes Smith đã bắt đầu tờ báo tuần độc lập Windhoek Observer vào năm 1978.
  • Paul Harvey, journaliste célèbre, a visité le campus de l’une de nos écoles il y a quelques années.
  • ➥ Paul Harvey, một nhà bình luận trứ danh, đã đến thăm một trong các khu trường sở của Giáo Hội cách đây vài năm.
  • Pierre Durand, président du comité des anciens de Buchenwald-Dora, est journaliste et historien, spécialiste de la seconde guerre mondiale.
  • ➥ Durand Pierre là Chủ tịch của Ủy ban cựu sinh viên của Buchenwald-Dora, một nhà báo và sử gia chuyên viết về Thế chiến II.
  • Récemment, un journaliste de la télévision salvadorienne a déclaré: “Aujourd’hui, la violence et le vol constituent notre pain quotidien.”
  • ➥ Bình luận viên của một đài truyền hình địa phương gần đây nói: “Bạo động và cướp đoạt bây giờ xảy ra như cơm bữa”.
  • Selon une journaliste, “ ces fillettes n’ont aucun revenu et vivent de charités, [...] d’un morceau de pain, de quelques pommes de terre ”.
  • ➥ Một phóng viên đã viết: “Các em không có thu nhập và hoàn toàn sống nhờ vào lòng tử tế của láng giềng ... một ổ bánh mì, vài củ khoai.
  • Un jour, un journaliste a interrogé Mère Teresa, de Calcutta, au sujet de sa cause perdue de secours des indigents de cette ville.
  • ➥ Một nhà báo từng hỏi Mẹ Têrêsa ở Calcutta về nhiệm vụ vô vọng của bà để cứu người khốn cùng trong thành phố đó.
  • En 1993, la journaliste scientifique américaine Ann Gibbons suggéra une corrélation entre l'éruption et le goulet d'étranglement de population de l'évolution humaine.
  • ➥ Năm 1993, nhà báo khoa học Ann Gibbons đề xuất rằng có liên hệ giữa vụ phun trào này và một nút cổ chai dân số trong sự tiến hóa loài người.
  • Première femme à travailler comme journaliste en Birmanie, elle est devenue rédactrice en chef de deux journaux (Gita Ppade-tha et Einmet-hpu).
  • ➥ San San Nweh làm biên tập viên 2 tờ báo--Gita Padetha và Einmet-Hpu.
  • Le journaliste Jesse Lawrence du magazine Forbes annonça que la tournée faisait l'objet d'une forte demande de tickets, entraînant l'ajout de plusieurs dates supplémentaires.
  • ➥ Jesse Lawrence từ tờ Forbes báo cáo rằng nhu cầu vé của tour diễn là rất lớn, nhiều tới mức phải thêm nhiều buổi diễn mới để đáp ứng nhu cầu.
  • L’avidité: Sur ce point, un journaliste américain écrivait: “Cette soif d’argent éhontée est sous-jacente à la plupart des problèmes moraux de la nation.”
  • ➥ Sự tham lam: Một nhà bỉnh bút của một tờ nhật báo nọ đã viết: “Sự ham tiền trơ trẽn này là đầu mối của hầu hết các khó khăn về mặt đạo-đức trong một quốc-gia”.
  • Une journaliste américaine, Pattie Mihalik, a fait cette remarque : “ Certains disent que les mots ne coûtent rien ; pourtant, ils peuvent aussi avoir une valeur inestimable.
  • ➥ Ca dao Việt Nam có câu: “Lời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau”.
  • Dans un de ses billets, une journaliste a expliqué qu’elle avait grandi à une époque où l’emploi de mots relatifs aux organes sexuels était jugé déplacé.
  • ➥ Một nhà báo cho biết bà lớn lên trong thời kỳ mà việc nói đến cơ quan sinh dục thôi đã là thiếu đứng đắn.
  • Le 2 juin 2005, dans un attentat à la voiture piégée, le journaliste cofondateur du MGD Samir Kassir est victime d'un attentat qui lui coûta la vie.
  • ➥ Ngày 2 tháng 6 năm 2005, nhà báo và là nhà sử học Samir Kassir, cũng là một thành viên sáng lập Phong trào Dân chủ Cánh tả đã bị ám sát bởi một vụ đánh bom xe.
  • Quant à la proposition de Chris Giles sur l'évolution des inégalités de patrimoine au Royaume-Uni, il considère les choix méthodologiques du journaliste du Financial Times comme très discutables.
  • ➥ Về đề nghị của Chris Giles đối với tiến trình của bất bình đẳng tại Liên hiệp Anh, Piketty cho rằng các lực chọn phương pháp của nhà báo Financial Times là rất gây tranh cãi.
  • La presse musicale considère Umbrella comme la chanson de l'été 2007,,, tandis que la journaliste Kelefa Sanneh du New York Times la juge « la chanson pop type de 2007 ».
  • ➥ Nhiều nhà phê bình bình chọn "Umbrella" là bài hát của mùa hè 2007, trong khi Kelefa Sanneh từ The New York Times xem đây là "điệu nhạc chậm trứ danh của năm 2007".
  • Selon Parul Sheth, un journaliste, lorsque le corps a épuisé ses réserves d’hydrates de carbone, il convertit les protéines des muscles en glucose, puis s’attaque à ses réserves de graisse.
  • ➥ Ký giả Parul Sheth nói rằng sau khi cơ thể đã tiêu thụ nguồn dự trữ carbohydrates, kế đến nó biến chất đạm trong mô bắp thịt thành chất đường và sau đó tiêu thụ chất béo trong cơ thể.

Các từ ghép với từ “journaliste”

Danh sách từ ghép với từ “journaliste” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “journaliste”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang