Journée là gì?
Nghĩa của từ “journée” trong Tiếng Việt
* danh từ giống cái
- ngày
- ngày công
- ngày đường
- (snh) cuộc đời
=Ses journées déclinent+ cuộc đời ông ta tàn dần
- (khoa đo lường, (sử học)) như journal 4
Đặt câu với từ “journée”
- En journée?
- ➥ Giữa ban ngày ban mặt sao, Alfred?
- Longue journée?
- ➥ Một ngày dài chán nản hả?
- Bonne journée, chéri.
- ➥ Chúc con một ngày tốt lành.
- L'événement de la journée:
- ➥ Và đây là câu chuyện của hôm nay
- Bonne journée, mon chéri.
- ➥ Chúc con một ngày vui vẻ.
- Pas pendant la journée.
- ➥ Ban ngày thì không sợ đâu con.
- Une journée à la plage
- ➥ Một ngày tại bãi biển
- Sa journée a été éprouvante
- ➥ Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nó
- DEUXIÈME JOURNÉE : SESSION DU MATIN
- ➥ PHIÊN HỌP BUỔI SÁNG NGÀY THỨ NHÌ
- Bref, c'est une journée désastreuse.
- ➥ Gạch chân, hôm nay là một ngày thảm họa tột cùng.
- Allez, c'est une belle journée.
- ➥ Thôi đi, bữa nay tôi đang vui.
- Meilleure journée de ma carrière.
- ➥ Chưa hôm nào bội thu như hôm nay.
- J'ai annuler m'a journée pour sa.
- ➥ Với lại, tớ hủy một cuộc hẹn vì nó đấy.
- Comment a été la journée?
- ➥ Ngày hôm nay cô buôn bán thế nào?
- Une journée sans humiliation ressemblait à une journée à se curer les ongles et à faire du surplace.
- ➥ Một ngày không có đả kích giống như một ngày chỉ ngồi không cậy móng tay vậy.
- Vous avez une longue journée demain.
- ➥ Ngày mai quan trọng với bà lắm đấy.
- Tu restes assis toute la journée?
- ➥ Anh ngồi bàn giấy cả ngày à?
- Je passais une très mauvaise journée.
- ➥ Tôi có một ngày tồi tệ biết bao.
- Ou vivre votre dernière journée de travail.
- ➥ Hoặc bạn có thể có ngày làm việc cuối cùng.
- Merci pour cette charmante journée, M. Butterfly.
- ➥ Cám ơn vì một ngày đáng yêu, Ngài Bướm.
- On vous retirera ça dans la journée.
- ➥ Chúng tôi sẽ lấy cái ống ra vào cuối ngày hôm nay.
- Je t’assure que c’était une journée déprimante.
- ➥ Đó là một ngày đầy buồn nản.
- Les gens parlent davantage pendant la journée.
- ➥ Người ta thường nói chuyện trong ngày.
- Elle commence sa journée en soulevant des altères.
- ➥ Bà cử tạ mỗi sáng.
- J'ai essayé de te joindre toute la journée.
- ➥ Ta đã cố gọi con cả ngày nay.
- Ne gâchons pas la journée avec des analyses.
- ➥ Đừng bỏ phí ngày hôm nay với việc tự phân tích.
- Les créatures crachent dans l'eau toute la journée.
- ➥ Chúng nhổ nước bọt vào cái ao liên tục trong cả ngày.
- J'ai gardé des réserves toute la journée chéri.
- ➥ Em phải thắt lưng buộc bụng, cưng ah 15
- J'ai mon compte de Nains pour la journée.
- ➥ Ta chán ngấy bọn người lùn.
- Surtout face à Lancelot qui jacasse toute la journée.
- ➥ Đặc biệt là từ lúc tên Hiệp sĩ Lancelot kia cứ càu nhàu suốt cả ngày.