Kimono là gì?
Từ kimono trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ kimono bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “kimono“ hay các từ ghép với từ kimono thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “kimono” trong Tiếng Việt
@kimono
* danh từ giống đực
- áo kimônô (của người Nhật)
* danh từ giống đực
- áo kimônô (của người Nhật)
Nghe phát âm từ “kimono”
Đặt câu với từ “kimono”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “kimono” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ kimono thì có thể tham khảo nhé!
- " Ses muscles jouaient sous la soie du kimono.
- ➥ " Những bắp thịt mềm mại của anh chuyển động phía dưới lớp lụa kimono. "
- Une petite fille, dans un kimono coloré en lambeaux, était activement occupée à ramasser les feuilles jaunes d’un sycomore pour en faire un bouquet.
- ➥ Một đứa bé gái mặc một cái áo kimônô rách rưới đầy màu sắc sặc sỡ đang bận rộn hái những cái lá màu vàng của cây sung dâu để làm thành một bó hoa.
- Le kimono sur cette photo a quasiment dû être dessiné à la main, ou reconstitué, à partir ce qu'il restait de la couleur et du détail que l'eau n'avait pas endommagé.
- ➥ Chiếc kimono trong bức ảnh này gần như phải được vẽ lại bằng tay, hoặc chắp ghép, từ các phần màu sắc và chi tiết còn lại chưa bị nước làm hư hại.
- À partir de 1886, l'impératrice et son entourage portent des vêtements de style occidental en public et en 1887 elle émet même un mémorandum sur le sujet, soutenant que la robe traditionnelle japonaise est non seulement inadaptée à la vie moderne, mais qu'en fait, la robe de style occidental est plus proche que le kimono des vêtements portés par les Japonaises dans les temps anciens.
- ➥ Kể từ năm 1886 trở đi, Hoàng hậu cùng các cung nữ của bà bắt đầu mặc các trang phục Tây phương khi xuất hiện trước công chúng, đồng thời bà còn tuyên bố rằng bộ trang phục truyền thống của phụ nữ trong Hoàng gia Nhật Bản không những không phù hợp với thời hiện đại, mà nó còn ít giống với bộ kimono thời cổ hơn là các trang phục phương Tây đương thời.
Các từ ghép với từ “kimono”
Danh sách từ ghép với từ “kimono” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.