Laisse là gì?

Từ laisse trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ laisse bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “laisse“ hay các từ ghép với từ laisse thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “laisse” trong Tiếng Việt

@laisse
* danh từ giống cái
- dây dắt (chó...)
- bãi triều; đường ngấn thủy triều
=Laisse de haute mer+ đường ngấn triều lên
- (thơ ca, từ cũ nghĩa cũ) khổ thơ (trong bài ca hiệp sĩ, thời Trung đại)
=tenir quelqu'un en laisse+ dắt mũi ai
Nghe phát âm từ “laisse”

Đặt câu với từ “laisse”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “laisse” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ laisse thì có thể tham khảo nhé!
  • Laisse-le.
  • ➥ Ôi, đừng chọc ghẹo hắn nữa.
  • Laisse-moi faire.
  • ➥ Cứ để tôi lo liệu.
  • Laisse-moi mourir.
  • ➥ Cứ để em chết cho rồi!
  • On laisse tomber.
  • ➥ Chúng ta phải bỏ dở thôi.
  • Laisse couler.
  • ➥ Bỏ qua đi.
  • Laisse-moi.
  • ➥ Buông ra.
  • Laisse-moi l'asperger.
  • ➥ Để tôi làm bốc hơi sự ngu dốt của hắn.
  • Laisse la lui.
  • ➥ Buông tay đi.
  • Laisse-moi, sors d'ici!
  • ➥ Bỏ tay ra khỏi người tôi và biến đi!
  • Laisse le dragon t'instruire.
  • ➥ Hãy để con rồng dạy con bài học
  • Laisse cette pierre.
  • ➥ Giờ thì vứt cục đá ấy đi.
  • Oliver, laisse tomber.
  • ➥ Oliver, bỏ đi, anh bạn ạ.
  • Laisse le sac.
  • ➥ Bỏ túi lại đi.
  • Ne le laisse pas s'enfuir!
  • ➥ Đừng để nó chạy mất!
  • Laisse-moi tirer le reste.
  • ➥ Để tôi bắn khi đứng yên xem
  • Laisse donc cette bouteille.
  • ➥ Đừng lôi chai rượu ra, Schilling.
  • Laisse parler les adultes.
  • ➥ Để yên cho người lớn nói chuyện.
  • Laisse-moi chercher encore.
  • ➥ Để em tìm chút nữa.
  • Laisse tomber le baratin.
  • ➥ Bỏ qua đoạn quảng cáo cũ rích đó đi.
  • Te laisse pas faire.
  • ➥ Đừng làm chuyện tào lao từ bất kỳ nữ tu nào đó.
  • Laisse parler les adultes
  • ➥ Để yên cho người lớn nói chuyện
  • Laisse tomber et crève.
  • ➥ Buông xuôi và chết đi.
  • Laisse l'immigration faire son boulot.
  • ➥ Để Sở Di trú làm việc của chúng đi.
  • Très bien, je laisse faire!
  • ➥ Mình vừa quyết định cứ để cho nó xảy ra.
  • Ne les laisse pas m'emmener.
  • ➥ Bà chủ, đừng để họ bắt cháu đi.
  • " Allez, Laisse-le brûler bébé "
  • ➥ ♪ Come on, let it burn baby Để tất cả bùng cháy, em yêu à
  • Voilà, laisse-moi nettoyer ça.
  • ➥ Để tôi băng bó lại.
  • Je le laisse crever de faim.
  • ➥ Để cho chết đói.
  • Laisse un jeune héros nous sauver.
  • ➥ Cứ để một anh hùng trẻ tuổi nào đó cứu vớt chúng tôi.
  • Laisse-moi vivre ma vie!
  • ➥ Hãy để tôi Iive Iife của riêng tôi!

Các từ ghép với từ “laisse”

Danh sách từ ghép với từ “laisse” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “laisse”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang