Laquais là gì?
Từ laquais trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ laquais bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “laquais“ hay các từ ghép với từ laquais thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “laquais” trong Tiếng Việt
@laquais
* danh từ giống đực
- tay sai
- kẻ hèn hạ
=Une âme de laquais+ một tâm hồn hèn hạ
- (từ cũ; nghĩa cũ) đầy tớ (mặc quần áo riêng)
=insolent comme un laquais+ rất hỗn
=mentir comme un laquais+ nói dối như cuội
* danh từ giống đực
- tay sai
- kẻ hèn hạ
=Une âme de laquais+ một tâm hồn hèn hạ
- (từ cũ; nghĩa cũ) đầy tớ (mặc quần áo riêng)
=insolent comme un laquais+ rất hỗn
=mentir comme un laquais+ nói dối như cuội
Nghe phát âm từ “laquais”
Đặt câu với từ “laquais”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “laquais” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ laquais thì có thể tham khảo nhé!
- Quels grand airs venant du laquais d'un maniaque génocidaire.
- ➥ Lời lẽ cao sang này lại thốt ra từ tay sai của một gã cuồng sát cơ đấy.
- Le laquais du frère de Mary a des goûts couteux en courtisanes.
- ➥ Người hầu của anh trai Mary có khẩu vị chơi gái khá đắt tiền.
- Il a été ouvert par un autre laquais en livrée, avec un visage rond, et de grands yeux comme un grenouilles, et les deux valets de pied, Alice remarqua, avait les cheveux qui frisaient poudre sur tout le têtes.
- ➥ Nó đã được mở ra bởi một bộ binh trong màu sơn, với một khuôn mặt tròn và đôi mắt lớn như một ếch và cả hai footmen, Alice nhận thấy, bột lông cuộn tròn trên tất cả các của họ Thủ trưởng.
Các từ ghép với từ “laquais”
Danh sách từ ghép với từ “laquais” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.