Machine là gì?

Từ machine trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ machine bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “machine“ hay các từ ghép với từ machine thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “machine” trong Tiếng Việt

@machine
* danh từ giống cái
- máy
=Machine à écrire+ máy (đánh) chữ
=Machine à laver+ máy giặt
=Salle des machines+ buồng máy
=Il n'est qu'une machine à fabriquer de l'argent+ nó chỉ là cái máy làm ra tiền bạc
- máy móc
=Le siècle des machines+ thế kỷ máy móc
=La machine administrative+ bộ máy hành chính
- (sân khấu) đồ dọn cảnh, đồ kéo phông
- (thân mật) như machin
- (từ cũ; nghĩa cũ) tác phẩm thiên tài
- (từ cũ; nghĩa cũ) mưu kế
=faire machine arrière+ thụt lùi
=la machine ronde+ (từ cũ; nghĩa cũ) quả đất
=machine infernale+ xem infernal

@machine
* danh từ giống cái
- máy
=Machine à écrire+ máy (đánh) chữ
=Machine à laver+ máy giặt
=Salle des machines+ buồng máy
=Il n'est qu'une machine à fabriquer de l'argent+ nó chỉ là cái máy làm ra tiền bạc
- máy móc
=Le siècle des machines+ thế kỷ máy móc
=La machine administrative+ bộ máy hành chính
- (sân khấu) đồ dọn cảnh, đồ kéo phông
- (thân mật) như machin
- (từ cũ; nghĩa cũ) tác phẩm thiên tài
- (từ cũ; nghĩa cũ) mưu kế
=faire machine arrière+ thụt lùi
=la machine ronde+ (từ cũ; nghĩa cũ) quả đất
=machine infernale+ xem infernal
Nghe phát âm từ “machine”

Đặt câu với từ “machine”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “machine” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ machine thì có thể tham khảo nhé!
  • C'est une machine.
  • ➥ Đây chỉ là một bộ máy.
  • Une machine politique.
  • ➥ Máy chính trị gia.
  • La machine à tachyon fonctionne.
  • ➥ Thiết bị gia tăng hạt cơ bản hoạt đôgnj rất tốt.
  • Au lieu de faire la course contre la machine, on doit apprendre à faire la course avec la machine.
  • ➥ Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.
  • Une machine respirait à sa place.
  • ➥ Nó phải thở bằng máy.
  • J'ai à peine touché la machine...
  • ➥ nghe này, tôi đã gần như ko bỏ một cắc nào vào cái máy đánh bạc?
  • Il a détruit notre machine, seul.
  • ➥ Hắn chặn đứng cỗ máy lại và chỉ có làm một mình
  • Ma machine doit être délicatement calibrée.
  • ➥ Cỗ máy của tôi yêu cầu sự tính toán chuẩn xác nhất.
  • Cela écarte toute possibilité de machine à mouvement perpétuel profitable, parce qu'une machine peut seulement produire la quantité d'énergie qu'elle consume.
  • ➥ Điều đó đã ngay lập tức bác bỏ nguyên lý hoạt động của động cơ vĩnh cửu bởi công sinh bởi động cơ chỉ có giá trị tối đa bằng chính năng lượng nó tiêu thụ.
  • La machine ne peut pas être dupée.
  • ➥ Không, bộ máy không dễ bị lừa.
  • Mon pénis est coincé dans la machine!
  • ➥ Trym tôi bị kẹt trong máy bán nước!
  • " Je suis aussi borné que cette machine. "
  • ➥ " Chết tiệt, cái máy này cứng đầu y như mình vậy. "
  • Dans une machine temporelle de votre invention.
  • ➥ Cháu đến đây trong cỗ máy thời gian bác đã chế tạo.
  • Il ne sait même pas allumer la machine.
  • ➥ Nó thậm chí còn không biết cách dùng máy giặt cơ.
  • Tu peux mettre tes vêtements dans la machine.
  • ➥ Anh có thể bỏ đồ trong máy giặt.
  • La machine elle- même possède 89 interactions différentes.
  • ➥ Bản thân cỗ máy bao gồm 89 va chạm khác nhau.
  • Évidemment, la machine de Babbage était entièrement mécanique.
  • ➥ Tất nhiên, máy của Babbage hoàn toàn là cơ khí.
  • J'allais passer ce week-end faire une machine.
  • ➥ Và con định cuối tuần này bơi trong đống đó.
  • Cette machine à écrire était suffisante pour Hemingway.
  • ➥ Máy đánh chữ là đủ tốt cho Hemingway rồi.
  • Une machine moléculaire peut compter plus de 50 protéines.
  • ➥ Một bộ máy phân tử có lẽ gồm hơn 50 protein.
  • Je parle de la symbiose homme-machine de J.C.R.
  • ➥ Tôi đang nói về ý tưởng cộng sinh người-máy của J.C.R.
  • ♫ Le bruit de la machine de guerre ♫
  • ➥ ♫ âm thanh của bộ máy chiến tranh, ♫
  • Maintenant, appuyez sur cette machine et obtenir votre présent.
  • ➥ Bây giờ thì bấm máy đi rồi lấy quà ra đây.
  • Une, nous avons abattu les portes des compagnies d'assurance, et nous avons trouvé une machine pour TEMPT pour le faire communiquer - une machine de Stephen Hawking.
  • ➥ Đầu tiên là đập nát cửa mấy công ty bảo hiểm, và sau đó là chế tạo cho TEMPT một cái máy để giao tiếp -- một " cái máy của Stephen Hawking ".
  • C'est votre machine que je voulais depuis le début.
  • ➥ Ta đã muốn chiếm đoạt cái máy từ lâu rồi
  • Toute la machine était rigide, impraticable, pas vraiment... conviviale.
  • ➥ Tôi thấy mọi thứ vừa cứng vừa khó vặn, chẳng thân thiện với người sử dụng tí nào.
  • une machine qui vous espionne 24 heures sur 24.
  • ➥ Một bộ máy theo dõi bạn từng giờ mỗi ngày.
  • La pyramide est construite au-dessus de la machine.
  • ➥ Kim tự tháp được xây ngay bên trên cỗ máy.
  • Une, nous avons abattu les portes des compagnies d’assurance, et nous avons trouvé une machine pour TEMPT pour le faire communiquer – une machine de Stephen Hawking.
  • ➥ Đầu tiên là đập nát cửa mấy công ty bảo hiểm, và sau đó là chế tạo cho TEMPT một cái máy để giao tiếp -- một "cái máy của Stephen Hawking". (vỗ tay) Thật là tuyệt.
  • Pourquoi la machine ne nous a pas donné leurs numéros?
  • ➥ ( Reese ) Tại sao cỗ máy không hề gửi tới bất kì con số nào vậy?

Các từ ghép với từ “machine”

Danh sách từ ghép với từ “machine” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “machine”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang