Majesté là gì?

Từ majesté trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ majesté bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “majesté“ hay các từ ghép với từ majesté thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “majesté” trong Tiếng Việt

@majesté
* danh từ giống cái
- vẻ uy nghi, vẻ uy nghiêm, vẻ oai vệ
=Démarche pleine de majesté+ dáng đi đầy oai vệ
# phản nghĩa
=Vulgarité
- tước hiệu vua
=Sa Majesté+ Bệ hạ
=Sa Majesté Catholique+ vua Tây Ban Nha
=Sa Majesté Très Chrétienne+ vua Pháp
Nghe phát âm từ “majesté”

Đặt câu với từ “majesté”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “majesté” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ majesté thì có thể tham khảo nhé!
  • Votre Majesté.
  • ➥ Kính chào Bệ hạ.
  • Sa Majesté.
  • ➥ Bà hoàng của ổng.
  • Bonne nuit, Majesté.
  • ➥ Tạm biệt, Điện hạ.
  • Entendu, votre Majesté.
  • ➥ Tôi hiểu thưa bệ hạ.
  • Protégez Sa Majesté!
  • ➥ Bảo vệ Chúa Công!
  • Debout, votre Majesté.
  • ➥ Mời Bệ hạ đứng lên!
  • Protégez sa Majesté!
  • ➥ Thần xin bái kiến Thiên Hậu.
  • Je suis navré, Majesté.
  • ➥ Thần rất tiếc, thưa bệ hạ.
  • Sage décision, Votre Majesté.
  • ➥ Một quyết định sáng suốt thưa bệ hạ
  • Sa Majesté la girafe
  • ➥ Hươu cao cổ—Cao lừng lững, chân dài, và dáng tao nhã
  • Une brève audience, Votre Majesté.
  • ➥ Một cuộc yết kiến ngắn, thưa bệ hạ.
  • Rapportez ça à Sa Majesté.
  • ➥ Mau bẩm báo Đốc chủ!
  • Je m'incline devant votre Majesté.
  • ➥ Bái kiến hoàng thượng.
  • Je louerai ton nom, ta majesté.
  • ➥ Quyền năng Cha mạnh mẽ, không sao chuyển lay.
  • Alors Sa Majesté est un imposteur?
  • ➥ Bị chúng lấy hết rồi Vậy Đốc chủ bên ngoài là giả
  • Mon père est pauvre, Votre Majesté.
  • ➥ Cha thần là 1 người nghèo, thưa Bệ hạ.
  • J'aime sa Majesté de tout mon cœur.
  • ➥ Thần yêu bệ hạ bằng tất cả con tim.
  • La majesté de son apparence était merveilleuse.
  • ➥ Vẻ uy nghi của diện mạo ông là một điều gì tuyệt diệu.
  • Votre Majesté me fait un immense honneur.
  • ➥ Bệ hạ vinh danh thần quá.
  • Par ordre de Sa Majesté, convoquez le guerrier!
  • ➥ Đại Vương truyền lệnh kiếm sĩ vào triều diên kiến!
  • La signature de Sa Majesté est une formalité.
  • ➥ Chữ ký của nhà vua chỉ đơn thuần là một thủ tục.
  • " Votre Majesté est-elle prête à prêter serment? "
  • ➥ " Đức Vua có bằng lòng tuyên thệ? "
  • Sa Majesté est-elle prête à prêter serment?
  • ➥ Nữ hoàng có bằng lòng tuyên thệ?
  • Elle a été conçue pour être impénétrable, votre Majesté.
  • ➥ Nó được thiết kế bất khả xâm phạm, thưa đức vua.
  • Votre Majesté ne s' arrêtera pas aux Six Royaumes?
  • ➥ Bệ hạ sẽ không ngừng nghỉ ở việc thống nhất # nứơc chư hầu?
  • Sire, Don Salluste attend le bon plaisir de votre Majesté.
  • ➥ Bệ hạ, Don Salluste đang chờ đợi sự phán xét công minh của Bệ hạ.
  • Pourquoi voulez-vous travailler pour le gouvernement de Sa Majesté?
  • ➥ Tại sao anh lại muốn làm việc cho chính phủ Hoàng gia?
  • " Je suis un pauvre homme, Votre Majesté, il a commencé.
  • ➥ 'Tôi là một người đàn ông nghèo, Majesty của bạn ", ông bắt đầu.
  • Je les ai convoqués au palais pour que votre majesté les punisse.
  • ➥ Thần đã triệu họ vào cung để bệ hạ có thể nghiêm trị.
  • Ton devoir est d'éloigner les courtisanes du lit de Sa Majesté.
  • ➥ Việc của ngươi là cai quản cung nữ ko để chúng lên giường với Hoàng Thượng.

Các từ ghép với từ “majesté”

Danh sách từ ghép với từ “majesté” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “majesté”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang