Maïs là gì?

Từ maïs trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ maïs bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “maïs“ hay các từ ghép với từ maïs thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “maïs” trong Tiếng Việt

@maïs
*{{maïs}}
* danh từ giống đực
- ngô, bắp (cây, hạt, bột)
=Champ de maïs+ ruộng ngô
=Farine de maïs+ bột ngô
=Gâteau de maïs+ bánh ngô
Nghe phát âm từ “maïs”

Đặt câu với từ “maïs”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “maïs” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ maïs thì có thể tham khảo nhé!
  • On y cultive souvent du maïs.
  • ➥ Trên con lươn thường trồng cây cỏ.
  • Des vieux films, du maïs soufflé.
  • ➥ Chúng ta thường thuê những bộ phim cũ... Làm bắp rang bơ.
  • Du maïs à la tortilla
  • ➥ Từ ngô đến bánh ngô
  • Je vais lui donner du maïs.
  • ➥ Mei sẽ cho mẹ bắp ngô Mei hái.
  • ♫ Maintenant c'est un champ de maïs ♫
  • ➥ ♫ Giờ đây đã trở thành một cánh đồng ngô ♫
  • Et notre maïs soufflé est le meilleur.
  • ➥ Và cháu sẽ được ăn món bắp rang bơ ngon nhất đấy.
  • Le poulet est nourri au maïs, puis sa viande est hachée et mélangée avec d'autres produits à base de maïs pour ajouter du volume et de la texture, et ensuite il est frit dans l'huile de maïs.
  • ➥ Con gà được nuôi bằng ngô, sau đó thịt gà được xay nhuyễn, trộn với phụ gia từ ngô để thêm chất xơ và chất dính, rồi lại được chiên với dầu ngô.
  • Le vent a répandu tout le maïs.
  • ➥ Gió thổi khắp cánh đồng bắp.
  • Et le maïs est de plus en plus cultivé.
  • ➥ Cây quế được trồng nhiều hơn cả.
  • Les êtres humains utilisent le maïs pour beaucoup de choses.
  • ➥ Con người sử dụng ngô, bắp cho nhiều điều.
  • Cliquez sur les caractères chinois correspondant à la crème de maïs.
  • ➥ Nhấp vào các chữ tiếng Trung tương ứng với từ corn cream.
  • En Afrique, le maïs est un des aliments principaux dans de nombreux endroits.
  • ➥ Ở Phi Châu, bắp là thực phẩm chính ở nhiều nơi.
  • Il était dans un champ de maïs, au sud de Coffeyville, Kansas.
  • ➥ Tại một cánh đồng lúa mì ở phía nam của Coffeyville, Kansas.
  • Liberty était entourée de petites fermes, où on cultivait surtout du maïs.
  • ➥ Thị trấn Liberty có những nông trại nhỏ ở xung quanh, và chủ yếu là trồng bắp.
  • Amidon de maïs, vous connaissez certaines baies, un peu de maquillage pour femme.
  • ➥ Bột ngô trộn với nước ép, mấy thứ nước đắp mặt cho các quý bà quý cô đó.
  • L’idée de ce type de labyrinthe découpé dans un champ de maïs aurait été introduite aux États-Unis par Adrian Fisher, qui a créé le premier labyrinthe de maïs en Pennsylvanie en 1993.
  • ➥ Ý tưởng về mê cung ngô do Adrian Fisher, một nhà thiết kế mê cung hiện đại nhiều ý tưởng đưa ra, cùng với Công ty The American Maze đã đưa ra mê cung loại này tại Pennsylvania vào năm 1993.
  • Okra de poulet, pain au maïs, pain gras, pastèque au vinaigre et une pompe à estomac.
  • ➥ Gà nấu mướp, bánh bột bắp, bánh mì giòn dưa hấu ngâm giấm, và một cái thụt bao tử.
  • Certains des plus anciens épis de maïs jamais découverts semblent indiquer que les habitants du nord du Pérou faisaient déjà du pop-corn et de la farine de maïs il y a au moins 3 000 ans.
  • ➥ Một số cùi bắp lâu đời nhất từ trước đến nay (như hình trên) cho thấy có thể là dân cư ở miền bắc Peru đã làm bắp rang và bột bắp từ ít nhất 3.000 năm trước.
  • Contrairement à la prairie, le maïs a besoin d'un ensemble de conditions beaucoup plus étroites.
  • ➥ Không giống như đồng cỏ, các loại bắp cần cụ thể một số các điều kiện hẹp hơn nhiều so với đồng cỏ.
  • Plus tard, elle étudia la cytogénétique et l'ethnobotanique d'espèces du maïs d'Amérique du Sud.
  • ➥ Sau đó, bà đã thực hiện một nghiên cứu sâu rộng về di truyền học tế bào (cytogenetics) và thực vật dân tộc học (ethnobotany) của các giống ngô từ Nam Mỹ.
  • Monsieur le Rat, vous êtes sommé d'arrêter de manger la farine de maïs de Chen Lee.
  • ➥ Ngài Chuột tôi có một cái trát ở đây ra lệnh cho ngài ngừng ăn bột bắp của Chen Lee ngay lập tức.
  • Par ailleurs, comme elles sont faites avec du maïs complet, les tortillas sont également riches en fibres.
  • ➥ Nhân tiện đây, vì người ta dùng ngô nguyên hạt nên bánh ngô cũng là một nguồn có chất sợi rất tốt.
  • Si vous prenez l'éthanol de maïs ou de cellulose, en fait vous augmentez légèrement la mortalité.
  • ➥ Nếu bạn dùng ethanol chưng cất từ ngô hay xelulo tỷ lệ tử vong sẽ giảm đôi chút
  • Vous pouvez utiliser de la farine et de l'eau, ou encore de la fécule de maïs et de l'eau.
  • ➥ Các bạn có thể dùng bột mỳ và nước hoặc bột ngô và nước.
  • Au Mexique et en Amérique centrale, on écrase toujours le maïs avec une meule à main pour préparer les tortillas.
  • ➥ Ở Mexico và Trung Mỹ, người ta dùng cối yên ngựa để xay bắp ngô làm bánh mỏng.
  • Durant ses années dans le Missouri, McClintock étendit ses recherches sur l'effet des rayons X sur la cytogénèse du maïs.
  • ➥ Trong thời gian ở Missouri, McClintock đã mở rộng nghiên cứu của mình về ảnh hưởng của tia X đối với tế bào ngô.
  • Les recherches en cytogénétique de McClintock portaient sur le perfectionnement de la manière de visualiser et caractériser les chromosomes du maïs.
  • ➥ Nghiên cứu di truyền học tế bào của McClintock tập trung vào việc phát triển các cách để hình dung và mô tả các nhiễm sắc thể ở cây ngô.
  • purées de pommes de terre à l'ail, mélange de salades avec laitue fine, pain de maïs et euh pad Thai.
  • ➥ Khoai tây nghiền tỏi, trộn với rau diếp non. Ngũ cốc, và, uh, phở xào Thái
  • Quand il n'était pas occupé comme revendeur de fringues il travaillait dans un champs de maïs sur la Route 1.
  • ➥ Khi hắn không bận bán quần hắn làm việc công nhật ở 1 đồng ngô gần đường 1.
  • Sorona est un processus de DuPont qui utilise un microbe génétiquement modifié pour transformer du sucre de maïs en polyester.
  • ➥ Sorona là một quá trình DuPont sử dụng công nghệ gen vi sinh để chuyển hóa tinh bột ngô thành polyeste.

Các từ ghép với từ “maïs”

Danh sách từ ghép với từ “maïs” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “maïs”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang