Oignon là gì?

Từ oignon trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ oignon bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “oignon“ hay các từ ghép với từ oignon thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “oignon” trong Tiếng Việt

@oignon
*{{oignons}}
* danh từ giống đực
- hành (tây)
=Soupe à l'oignon+ xúp hành
- (thực vật học) thân hành
- (y học) bao chai thanh dịch (ở chân)
- đồng hồ củ hành (đồng hồ quả quýt dày)
=aux petits oignons+ (thân mật) tuyệt+ tỉ mỉ
=ce n'est pas de tes oignons+ (thông tục) không phải việc của anh
=en rang d'oignons+ (thân mật) theo hàng một
=être vêtu comme un oignon+ mặc mớ ba mớ bảy
=il y a aura de l'oignon+ sẽ có sự lôi thôi khó khăn
=pelure d'oignon+ vỏ hành+ màu hồng tím
=Vin pelure d'oignon+ rượu vang màu hồng tím
Nghe phát âm từ “oignon”

Đặt câu với từ “oignon”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “oignon” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ oignon thì có thể tham khảo nhé!
  • Désolé que ça n'ait pas marché avec Oignon, Iris, mais ne t'inquiète pas.
  • ➥ Con Ngươi à, rất tiếc vì chuyện của bạn và Hành Tây, nhưng đừng lo lắng.
  • Un autre modèle courant dit que la science s'occupe de découvrir des choses petit à petit, un peu comme on pèle un oignon.
  • ➥ Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành.
  • Mais j'ai pris plein de notes et fait plein de beaux dessins et j'ai un magnifique oignon du discours de Murray Gell- Mann.
  • ➥ Nhưng tôi đã ghi lại bằng những hình vẽ tuyệt vời và tôi có một củ hành tuyệt đẹp từ bài nói của Murray Gell- Mann.
  • Mais j'ai pris plein de notes et fait plein de beaux dessins et j'ai un magnifique oignon du discours de Murray Gell-Mann.
  • ➥ Nhưng tôi đã ghi lại bằng những hình vẽ tuyệt vời và tôi có một củ hành tuyệt đẹp từ bài nói của Murray Gell-Mann.

Các từ ghép với từ “oignon”

Danh sách từ ghép với từ “oignon” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “oignon”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang