Quadrant là gì?
Nghĩa của từ “quadrant” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- (toán học) góc phần tư, cung phần tư
- (số nhiều) góc tư
Đặt câu với từ “quadrant”
- Si l'Empire chancelle, le quadrant tout entier pourrait en pâtir.
- ➥ Nếu Đế chế đó có biến, thì sẽ rất hỗn loạn gây rắc rối lớn cho toàn bộ thiên hà.
- Eh bien, alors, envoyez Necrocraft à tous les coins du quadrant.
- ➥ Vậy thì cho tàu Necrocraft đi khắp mọi ngóc ngách của cung phần tư này.
- Après sa remise en service, le Quadrant opère principalement dans les eaux australiennes.
- ➥ Sau khi tái biên chế, Quadrant phục vụ chủ yếu tại vùng biển Australia.
- Et il l'a fait. Et quand il a remarqué une sensibilité dans le quadrant inférieur droit, il appelé les chirurgiens.
- ➥ Và đồng nghiệp tôi đang khám lại và khi anh phát hiện ổ bụng phía dưới bên phải bị đau, cũng gọi bác sĩ phẫu thuật.
- Après 3 ans, ma première mission de Capitaine de ce vaisseau s'achève. J'ai relevé les anomalies gazeuses planétaires du Quadrant Beta.
- ➥ Sau 3 năm, tôi đã hoàn thành nhiệm vụ chỉ huy con tầu... phân loại các chất khí của những hành tinh dị thường trong Cung phần tư Beta.
- Alors qu'elle s'est avérée normale, mon collègue, qui réévaluait le patient a remarqué une sensibilité dans le quadrant inférieur droit et a appelé les chirurgiens.
- ➥ Khi thấy thận bình thường, đồng nghiệp của tôi đang chẩn bệnh lại phát hiện ổ bụng phía dưới bên phải đau bất thường và gọi bác sĩ phẫu thuật.