Quadrillage là gì?
Nghĩa của từ “quadrillage” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- sự kẻ ô vuông; đường ô vuông
=Quadrillage d'une étoffe+ đường ô vuông trên một tấm vải
- (quân sự) chiến thuật bàn cờ
=Quadrillage de référence+ bảng chuẩn (kiểm tra màn hình máy thu hình)
Đặt câu với từ “quadrillage”
- Un quadrillage, ou bien une destinée manifeste?
- ➥ Một giải pháp, hay một vận mệnh được an bài?
- Activez l'option Activer le quadrillage.
- ➥ Bật chế độ Bật lưới địa lý.
- Un quadrillage, ou bien une destinée manifeste ?
- ➥ Một giải pháp, hay một vận mệnh được an bài?
- Imaginez un quadrillage comme celui que je suis en train de vous montrer, maintenant, imaginez qu'à l’intérieur de ce quadrillage -- cette feuille en deux dimensions -- il y ait des neurones.
- ➥ Hãy tưởng tượng một mạng lưới, một hệ thông chấn song như cái mà tôi đang chiếu ở đây và bây giờ tưởng tượng, bên trong mạng lưới đó bên trong phiến hai chiều đó, tưởng tượng về các tế bào thần kinh.
- Imaginez un quadrillage comme celui que je suis en train de vous montrer, maintenant, imaginez qu'à l'intérieur de ce quadrillage -- cette feuille en deux dimensions -- il y ait des neurones.
- ➥ Hãy tưởng tượng một mạng lưới, một hệ thông chấn song như cái mà tôi đang chiếu ở đây và bây giờ tưởng tượng, bên trong mạng lưới đó bên trong phiến hai chiều đó, tưởng tượng về các tế bào thần kinh.
- Quadrillage des nuages orientale avec des stries de lumière et les ténèbres moucheté comme un ivrogne bobines
- ➥ Chequering những đám mây phía đông với các vệt ánh sáng bóng tối flecked như một cuộn phim say sưa