Quel là gì?

Từ quel trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ quel bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “quel“ hay các từ ghép với từ quel thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “quel” trong Tiếng Việt

@quel
* tính từ
- gì nào
=Quel livre?+ sách gì?
=Quel jour?+ ngày nào
- mấy
=Quelle heure est-il?+ mấy giờ rồi
- biết mấy, xiết bao
=Quel naïf!+ anh chàng ngây thơ biết mấy
- gì mà kỳ thế
=Quelle idée!+ ý kiến gì mà kỳ thế
=Quelle armée!+ quân đội gì mà kỳ thế
=quel... que.. ; quelle...que...+ dù... thế nào
=Quelles que soient les difficultés+ dù khó khăn thế nào
* đại từ
- ai, cái nào
=Dire quel était le plus intéressant des trois romans+ nói xem trong ba cuốn tiểu thuyết cuốn nào lý thú nhất
Nghe phát âm từ “quel”

Đặt câu với từ “quel”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “quel” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quel thì có thể tham khảo nhé!
  • Quel soulagement !
  • ➥ Thật là một sự nhẹ nhõm biết bao!
  • Quel hypocrite!
  • ➥ Và ông bịp bợm nữa!
  • Quel regard?
  • ➥ Vẻ bề ngoài như thế nào?
  • Quel édit?
  • ➥ Lệnh chó má gì vậy?
  • Quel naze!
  • ➥ Đúng là biến thái.
  • Quel bordel.
  • ➥ Bừa bộn quá.
  • Quel vote?
  • ➥ Phiếu bất tín nhiệm nào?
  • Quel dîner ?
  • ➥ Bữa tối nào?
  • Quel paiement?
  • ➥ Bồi hoàn nào?
  • Quel enfoiré...
  • ➥ Hắn ta đã chơi bẩn.
  • ” Quel choc !
  • ➥ Tôi thật là bàng hoàng.
  • Quel bouquet?
  • ➥ Bó hoa gì?
  • Quel toqué...
  • ➥ Thằng biến thái.
  • Quel dommage !
  • ➥ Quả là bi thảm!
  • Quel désastre!
  • ➥ Ôi, nhìn cái đám bề bộn này xem.
  • Quel froid.
  • ➥ Chết tiệt, trời lạnh quá.
  • Quel connard!
  • ➥ Đúng là thằng chó má.
  • Quel exemple suivre?
  • ➥ Chúng ta có gương mẫu căn bản nào?
  • Quel week-end!
  • ➥ Tôi đã nghĩ cuối tuần.
  • Quel dirigeant peut :
  • ➥ Nhà cai trị nào có thể
  • Quel acte irréfléchi!
  • ➥ Chắc hẳn chúng ta không muốn bắt chước hắn mà thiếu sự quí trọng.
  • Mais quel échec !
  • ➥ Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!
  • Quel homme charmant.
  • ➥ Có duyên đấy.
  • Quel remplaçant préconisez-vous?
  • ➥ Vậy ông đề cử ai thay thế
  • Quel genre de magasin?
  • ➥ cửa hiệu váb gì?
  • Pas n'importe quel catalyseur.
  • ➥ không phải chất xúc tác.
  • Quel choix avions-nous?
  • ➥ Khi ấy là tình huống bất đắc dĩ
  • Quel est le numéro?
  • ➥ số bàn là số mấy?
  • Quel genre de devoir?
  • ➥ Bài tập gì vậy ạ?
  • Nicolas : Quel genre d’évènements ?
  • ➥ Giang: Những biến cố đó là gì vậy?

Các từ ghép với từ “quel”

Danh sách từ ghép với từ “quel” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quel”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang