Quiétude là gì?
Từ quiétude trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ quiétude bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “quiétude“ hay các từ ghép với từ quiétude thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “quiétude” trong Tiếng Việt
@quiétude
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) sự tĩnh mịch
- (văn học) sự yên tĩnh
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) sự tĩnh mịch
- (văn học) sự yên tĩnh
Nghe phát âm từ “quiétude”
Đặt câu với từ “quiétude”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “quiétude” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quiétude thì có thể tham khảo nhé!
- Certaines situations sont sans aucun doute préférables à d'autres, mais aucune d’elles n’est digne d'être convoitée avec cette avide ferveur qui nous mène à enfreindre les conventions de la prudence ou de la justice, ou à corrompre notre quiétude d'esprit par honte face à nos sottises du passé, ou par remord face à l'horreur de notre propre injustice.
- ➥ Một vài trong số những tình huống có thể, không nghi ngờ gì, được ưa thích hơn những tình huống khác, nhưng không gì trong số chúng có thể xứng đáng để được theo đuổi với đam mê cháy bỏng để đưa chúng ta xâm phạm những quy định của lí trí hay pháp luật, hoặc huỷ hoại sự thanh bình của tâm trí chúng ta trong tương lai, do xấu hổ bởi kí ức từ những lần dại dột, hoặc do hối hận cho những gì ghê rợn từ sự bất công của chính chúng ta."
- Certaines situations sont sans aucun doute préférables à d'autres, mais aucune d'elles n'est digne d'être convoitée avec cette avide ferveur qui nous mène à enfreindre les conventions de la prudence ou de la justice, ou à corrompre notre quiétude d'esprit par honte face à nos sottises du passé, ou par remord face à l'horreur de notre propre injustice. "
- ➥ Một vài trong số những tình huống có thể, không nghi ngờ gì, được ưa thích hơn những tình huống khác, nhưng không gì trong số chúng có thể xứng đáng để được theo đuổi với đam mê cháy bỏng để đưa chúng ta xâm phạm những quy định của lí trí hay pháp luật, hoặc huỷ hoại sự thanh bình của tâm trí chúng ta trong tương lai, do xấu hổ bởi kí ức từ những lần dại dột, hoặc do hối hận cho những gì ghê rợn từ sự bất công của chính chúng ta. "
Các từ ghép với từ “quiétude”
Danh sách từ ghép với từ “quiétude” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.