Rangé là gì?
Từ rangé trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rangé bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rangé“ hay các từ ghép với từ rangé thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “rangé” trong Tiếng Việt
@rangé
* tính từ
- nền nếp
=Un homme rangé+ một người nền nếp
=bataille rangée+ trận đánh dàn trận
# phản nghĩa
=Bohème, irrégulier.
* tính từ
- nền nếp
=Un homme rangé+ một người nền nếp
=bataille rangée+ trận đánh dàn trận
# phản nghĩa
=Bohème, irrégulier.
Nghe phát âm từ “rangé”
Đặt câu với từ “rangé”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “rangé” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rangé thì có thể tham khảo nhé!
- C'est mieux rangé, d'habitude.
- ➥ Bình thường không có bừa bộn vậy đâu.
- Tout est compliqué, mal foutu, pas rangé.
- ➥ Cái gì cũng phức tạp, bê tha, chẳng ra thể thống gì.
- Le lendemain matin, le bateau s’est rangé le long du quai.
- ➥ Sáng hôm sau, con tàu cập bến dọc theo cầu tàu.
- Il s'est rangé du côté des sans-grade dans un combat contre les oligarques, " l'éternelle clique ".
- ➥ Hắn tự đặt bản thân vào phe thấp cổ bé họng chống lại bọn đầu sỏ " Những kẻ hứa xuông. "
- Sylvia regarde José sortir sa bouteille d’eau de son sac et prendre un comprimé vert rangé au fond du sac.
- ➥ Sylvia nhìn theo khi José lôi ra chai nước của nó từ túi xách và chọn ra một trong số các viên thuốc màu xanh lá cây mà Sylvia có thể thấy nằm ở dưới đáy túi xách.
- Si les enfants constatent que le reste de la maison est rangé et net, ils veilleront plus facilement à l’ordre et à la propreté de leur chambre et de leurs affaires.
- ➥ Nếu thấy nhà cửa ngăn nắp và sạch sẽ, con cái sẽ dễ giữ phòng ốc và đồ đạc của chúng gọn gàng hơn.
- 7 Et le Seigneur me dit : Prophétise. Et je prophétisai, disant : Voici, le peuple de Canaan, qui est nombreux, ira, rangé en bataille, contre le peuple de Schum, et le frappera de sorte qu’il sera totalement détruit ; le peuple de Canaan se répartira dans le pays, et le pays sera aride et stérile, et aucun autre peuple que le peuple de Canaan n’y demeurera.
- ➥ 7 Và Chúa phán với tôi: Hãy tiên tri; và tôi nói tiên tri rằng: Này, dân Ca Na An, là dân đông đảo, sẽ đi ra sắp hàng nơi chiến trận đánh dân Sum, và sẽ giết họ đến nỗi họ phải bị tận diệt; và dân Ca Na An sẽ tự phân chia trong xứ, và xứ ấy sẽ trở nên khô cằn, và cây cối không sinh hoa quả, và sẽ chẳng còn dân tộc nào sống ở đó nữa, ngoại trừ dân Ca Na An;
Các từ ghép với từ “rangé”
Danh sách từ ghép với từ “rangé” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.