Rassurant là gì?

Từ rassurant trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rassurant bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rassurant“ hay các từ ghép với từ rassurant thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “rassurant” trong Tiếng Việt

@rassurant
* tính từ
- làm yên lòng, làm yên tâm
=Nouvelle rassurante+ tin làm yên lòng
=Un individu peu rassurant+ một gã trông đáng gườm
# phản nghĩa
=Alarmant, effrayant, menaçant.
Nghe phát âm từ “rassurant”

Đặt câu với từ “rassurant”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “rassurant” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rassurant thì có thể tham khảo nhé!
  • Ce n'est pas rassurant.
  • ➥ Nổi da gà
  • Rapport rassurant de Timothée (6-10)
  • ➥ Báo cáo đầy an ủi của Ti-mô-thê (6-10)
  • ” (Proverbes 2:7-9). Comme c’est rassurant !
  • ➥ (Châm-ngôn 2:7-9, Bản Diễn Ý) Lời này làm vững tâm biết bao!
  • 6 Il est rassurant de constater que Jésus n’a pas désespéré de ses apôtres.
  • ➥ 6 Thật khích lệ khi biết Chúa Giê-su không xem các sứ đồ là vô phương cứu chữa.
  • Pourquoi est- il rassurant de savoir que Jéhovah est le Créateur de tous les humains ?
  • ➥ Tại sao chúng ta được an lòng khi biết Đức Giê-hô-va là Đấng Tạo Hóa của toàn thể nhân loại?
  • Il n'y a rien de plus rassurant que de constater que le monde est plus fou que soi-même.
  • ➥ Còn gì an tâm bằng khi nhận ra thế giới còn điên hơn bản thân ta.
  • » Le président américain Woodrow Wilson s’était lui aussi voulu rassurant en se servant d’un slogan affirmant que la guerre « garantirait au monde la démocratie ».
  • ➥ Tổng thống Hoa Kỳ Woodrow Wilson giúp đặt ra khẩu hiệu nổi tiếng làm vững dạ nhân dân, đó là chiến tranh sẽ “làm cho nền dân chủ được an toàn trên thế giới”.
  • Entendre les propos de ces missionnaires chevronnés a été très rassurant pour les élèves ainsi que pour leurs familles et amis.
  • ➥ Thật là an lòng biết mấy cho các học viên cũng như gia đình và bạn bè của họ khi được nghe kinh nghiệm của các giáo sĩ lão thành này.
  • Psaume 1:1-6 Pourquoi est- il rassurant de savoir que Jéhovah pèse la conduite des justes comme des méchants ?
  • ➥ Thi-thiên 1:1-6 Tại sao chúng ta yên lòng khi biết Đức Giê-hô-va cân nhắc cẩn thận hành vi của người công bình và kẻ gian ác?
  • Il est rassurant de savoir que la promesse de Dieu de changer les conditions mondiales à notre époque se réalisera.
  • ➥ Thật là an lòng biết Đức Chúa Trời hứa làm một cái gì để cứu vãn tình hình thế giới ngày nay, và lời hứa đó sẽ thực hiện.
  • Ce sera comme si le soleil ne répandait plus sa lumière durant le jour, et que l’agréable clair de lune et le scintillement rassurant des étoiles n’éclaircissaient plus le ciel nocturne.
  • ➥ Giống như ban ngày mặt trời sẽ không chiếu sáng và bầu trời ban đêm không có ánh sáng ấm áp của mặt trăng và các ánh sao quen thuộc lấp lánh nữa.

Các từ ghép với từ “rassurant”

Danh sách từ ghép với từ “rassurant” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rassurant”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang