Ration là gì?
Nghĩa của từ “ration” trong Tiếng Việt
* danh từ giống cái
- khẩu phần
=Ration de pain+ khẩu phần bánh mì
=Ration de foin+ khẩu phần cỏ khô
- mẻ, món
=Recevoir sa ration de coups+ được một mẻ đòn
Đặt câu với từ “ration”
- Ni même que vous aurez une ration supplémentaire.
- ➥ Thậm chí còn không thể cho anh thêm khoai tây vào bữa trưa
- On a juste à réduire leur ration de nourriture pour qu'elles chient moins.
- ➥ Cứ cắt phần ăn cho họ ỉa ít đi là được.
- Notre maigre ration de soupe aux choux et notre petit bout de pain journaliers ne suffisaient pas.
- ➥ Xúp bắp cải loãng và một miếng bánh nhỏ mỗi ngày ăn không đủ no.
- Le chef de la garde lui donna alors une ration de nourriture et un cadeau, puis il le laissa partir.
- ➥ Quan chỉ huy vệ binh cấp lương thực và tặng một món quà rồi để ông đi.
- Les autres vendent une partie de la farine ou des petits pois de leur ration pour acheter de la viande ou des fruits.
- ➥ Một số khác có lẽ bán một phần bột và đậu mà họ lãnh được để mua thịt và trái cây.
- Ou, si elles reçoivent une ration alimentaire de plus à la fin de la semaine -- cela coûte environ 50 cents -- ça garde une fille à l'école, et elles donneront naissance à des enfants en meilleure santé, parce que la malnutrition se transmet de génération en génération.
- ➥ Hay nếu như họ có thêm khẩu phần thức ăn vào cuối tuần -- nó chỉ tốn có 50 xu -- cũng giữ được các bé gái ở trường, và họ sẽ sinh ra những đứa con khỏe mạnh hơn, bởi vì tình trạng dinh dưỡng của cơ thể có tính di truyền qua các thế hệ.