Ration là gì?

Từ ration trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ ration bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “ration“ hay các từ ghép với từ ration thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “ration” trong Tiếng Việt

@ration
* danh từ giống cái
- khẩu phần
=Ration de pain+ khẩu phần bánh mì
=Ration de foin+ khẩu phần cỏ khô
- mẻ, món
=Recevoir sa ration de coups+ được một mẻ đòn
Nghe phát âm từ “ration

Đặt câu với từ “ration”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “ration” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ration thì có thể tham khảo nhé!
  • Ni même que vous aurez une ration supplémentaire.
  • ➥ Thậm chí còn không thể cho anh thêm khoai tây vào bữa trưa
  • On a juste à réduire leur ration de nourriture pour qu'elles chient moins.
  • ➥ Cứ cắt phần ăn cho họ ỉa ít đi là được.
  • Notre maigre ration de soupe aux choux et notre petit bout de pain journaliers ne suffisaient pas.
  • ➥ Xúp bắp cải loãng và một miếng bánh nhỏ mỗi ngày ăn không đủ no.
  • Le chef de la garde lui donna alors une ration de nourriture et un cadeau, puis il le laissa partir.
  • ➥ Quan chỉ huy vệ binh cấp lương thực và tặng một món quà rồi để ông đi.
  • Les autres vendent une partie de la farine ou des petits pois de leur ration pour acheter de la viande ou des fruits.
  • ➥ Một số khác có lẽ bán một phần bột và đậu mà họ lãnh được để mua thịt và trái cây.
  • Ou, si elles reçoivent une ration alimentaire de plus à la fin de la semaine -- cela coûte environ 50 cents -- ça garde une fille à l'école, et elles donneront naissance à des enfants en meilleure santé, parce que la malnutrition se transmet de génération en génération.
  • ➥ Hay nếu như họ có thêm khẩu phần thức ăn vào cuối tuần -- nó chỉ tốn có 50 xu -- cũng giữ được các bé gái ở trường, và họ sẽ sinh ra những đứa con khỏe mạnh hơn, bởi vì tình trạng dinh dưỡng của cơ thể có tính di truyền qua các thế hệ.

Các từ ghép với từ “ration”

Danh sách từ ghép với từ “ration” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang