Rayer là gì?
Từ rayer trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rayer bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rayer“ hay các từ ghép với từ rayer thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “rayer” trong Tiếng Việt
@rayer
* ngoại động từ
- rạch; kẻ
=Rayer le marbre+ rạch cẩm thạch
=Rayer du papier avec une règle+ dùng thước kẻ giấy
- gạch, xóa
=Rayer une phrase+ gạch một câu
=Rayer quelqu'un de la liste des candidats+ gạch tên ai trong danh sách thí sinh
- khía rãnh (nòng súng)
=rayez cela de vos papiers; rayez cela de vos tablettes+ đừng có hy vọng gì vào đấy nữa
# phản nghĩa
=Immatriculer, inscrire.
* ngoại động từ
- rạch; kẻ
=Rayer le marbre+ rạch cẩm thạch
=Rayer du papier avec une règle+ dùng thước kẻ giấy
- gạch, xóa
=Rayer une phrase+ gạch một câu
=Rayer quelqu'un de la liste des candidats+ gạch tên ai trong danh sách thí sinh
- khía rãnh (nòng súng)
=rayez cela de vos papiers; rayez cela de vos tablettes+ đừng có hy vọng gì vào đấy nữa
# phản nghĩa
=Immatriculer, inscrire.
Nghe phát âm từ “rayer”
Đặt câu với từ “rayer”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “rayer” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rayer thì có thể tham khảo nhé!
- Donc on dirait que on peut rayer le remède miracle de la liste.
- ➥ Có vẻ như ta phải gạch bỏ ma thuật khỏi danh sách phương pháp chữa bệnh rồi.
- Nous avons 54 °% de chances de rayer l'URSS de la carte avant qu'ils lancent leurs missiles.
- ➥ Chúng ta có 54% cơ hội quét sạch toàn bộ liên bang Soviet trước khi phải nhận những quả tên lửa của họ.
- Nous avons 54% de chances de rayer l'URSS de la carte avant qu'ils lancent leurs missiles.
- ➥ Chúng ta có 54% cơ hội quét sạch toàn bộ liên bang Sô Viết trước khi phải nhận những quả tên lửa của họ.
- Tu perds le procès Davis, le juge t'a presque fait rayer du barreau, et ça, maintenant?
- ➥ Đầu tiên, anh cố giúp Davis, thậm chí suýt khiến mình bị tước quyền luật sư, và giờ thì sao?
- Aujourd’hui, les nations ont assez d’armes nucléaires pour rayer de la carte plus d’un million de grandes villes, c’est-à-dire bien plus qu’il n’en existe.
- ➥ Ngày nay, các nước có đủ khí-giới nguyên-tử để diệt tan hơn một triệu thành-phố lớn, con số này nhiều hơn bội phần số thành-phố hiện có.
- Après avoir pris la décision de fuir, elles ont fait rayer leurs noms des registres des organisations qui font partie de Babylone la Grande. — 2 Corinthiens 6:14-17.
- ➥ Sau khi quyết định ra khỏi, họ đã rút tên khỏi danh sách hội viên của các tổ chức thuộc Ba-by-lôn Lớn (II Cô-rinh-tô 6:14-17).
Các từ ghép với từ “rayer”
Danh sách từ ghép với từ “rayer” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.