Sabbatique là gì?
Từ sabbatique trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sabbatique bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sabbatique“ hay các từ ghép với từ sabbatique thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “sabbatique” trong Tiếng Việt
@sabbatique
* tính từ
- xem sabbat 1
=Repos sabbatique+ nghỉ ngày xaba
- nghỉ dạy để nghiên cứu
=Congé sabbatique+ phép nghỉ dạy để nghiên cứu (ở đại học)
* tính từ
- xem sabbat 1
=Repos sabbatique+ nghỉ ngày xaba
- nghỉ dạy để nghiên cứu
=Congé sabbatique+ phép nghỉ dạy để nghiên cứu (ở đại học)
Nghe phát âm từ “sabbatique”
Đặt câu với từ “sabbatique”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “sabbatique” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sabbatique thì có thể tham khảo nhé!
- Cet ordre soulignait l’importance du respect dû aux choses sacrées, ce que Jéhovah avait montré auparavant quand il avait institué “l’observance sabbatique” en relation avec le ramassage de la manne (Exode 16:22-26).
- ➥ Điều răn này bảo họ phải có sự kính trọng trước những điều thánh, như trước đó Đức Giê-hô-va đã tỏ ra khi Ngài thiết lập “ngày nghỉ tức là ngày Sa-bát” có liên quan đến thể lệ lượm ma-na (Xuất Ê-díp-tô Ký 16: 22-26).
- À la fin de la troisième et de la sixième année du cycle sabbatique septennal, la dîme était mise de côté pour les Lévites, les résidents étrangers, les veuves et les orphelins de père. — Deutéronome 14:28, 29; 26:12.
- ➥ Vào cuối mỗi năm thứ ba và năm thứ sáu của chu kỳ bảy năm (Sa-bát) thì một phần mười được để riêng dành cho những người Lê-vi, khách kiều ngụ, người góa bụa, và trẻ mồ côi cha (Phục-truyền Luật-lệ Ký 14:28, 29; 26:12).
Các từ ghép với từ “sabbatique”
Danh sách từ ghép với từ “sabbatique” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.