Saccadé là gì?
Nghĩa của từ “saccadé” trong Tiếng Việt
* tính từ
- giật giật, từng đợt, từng hồi, đứt khúc
=Respiration saccadée+ hơi thở đứt khúc
- trúc trắc
=Style saccadé+ lời văn trúc trắc
Đặt câu với từ “saccadé”
- Cette personne peut être renfermée, baisser les yeux, baisser le ton, faire des pauses, avoir un débit saccadé.
- ➥ Người đó lúc thì lùi, thi thoảng lại nhìn xuống, hạ giọng. có khi bất chợt tạm dừng.
- Lorsque j’ai remis les pieds sur ce champ et que j’ai suivi de nouveau un sentier dans la jungle, j’ai cru réentendre le bruit saccadé des mitrailleuses, le sifflement des obus et le fracas des armes légères.
- ➥ Khi tôi đặt chân một lần nữa trên thửa ruộng nơi từng là bãi chiến trường và bước đi một lần nữa trên con đường rừng, thì trong tâm trí tôi vọng lại tiếng súng máy, tiếng rít của bom đạn và tiếng chạm nhau của vũ khí.