Salut là gì?

Từ salut trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ salut bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “salut“ hay các từ ghép với từ salut thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “salut” trong Tiếng Việt

@salut
* danh từ giống đực
- sự thoát nạn
=Chercher son salut dans la fuite+ chạy trốn để tìm cách thoát nạn
- (tôn giáo) sự giải thoát
=Le salut de l'âme+ sự giải thoát linh hồn
- vị cứu tinh
=Il fut le salut du pays+ ông ấy là vị cứu tinh của đất nước
=Salut national+ sự cứu quốc
- sự chào; cái chào
=Un salut profond+ cái chào cúi rạp
=Salut au drapeau+ sự chào cờ
=ancre de salut+ khả năng cuối cùng
=Armée de Salut+ Đội quân Cứu thế
* thán từ
- chào
=Salut les camarades!+ chào các đồng chí!
- (thân mật) xin vái thôi!
# phản nghĩa
=Damnation, perdition.
Nghe phát âm từ “salut”

Đặt câu với từ “salut”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “salut” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ salut thì có thể tham khảo nhé!
  • Salut, Bo.
  • ➥ A, chào, Bo.
  • Salut, sécurité.
  • ➥ chung với những ai thành tín.
  • Salut, bonsoir !
  • ➥ Cúi chào!
  • Salut, sosie.
  • ➥ Cứ như chị em sinh đôi.
  • Salut, champion.
  • ➥ Chào công tử.
  • Salut, Chien Fou.
  • ➥ Chào, Chó Điên.
  • Salut, gros dur.
  • ➥ Chào, gã cứng rắn.
  • SALUT AU DRAPEAU
  • ➥ CHÀO CỜ
  • C'est un salut?
  • ➥ Ngươi vừa cúi chào đấy à?
  • — Salut ! répondez- vous.
  • ➥ “Chào”, bạn đáp lại.
  • « Salut petite sœur.
  • ➥ Anh ấy chào hỏi em: “Chào em gái.
  • Salut, Sho-chan.
  • ➥ Chào Sho-chan.
  • Proclame le salut véritable,
  • ➥ dạy dỗ cho họ hay chân lý sáng ngời.
  • Salut, mon vieil ami.
  • ➥ Xin chào, bạn cũ.
  • Salut, c'est encore moi.
  • ➥ Chào, lại là em đây.
  • Salut à toi, Arthur.
  • ➥ Chào mừng Vua Arthur.
  • Les gens lui répondait: " Salut ".
  • ➥ Mọi người chào lại.
  • C'est le jour du Salut.
  • ➥ Hôm nay có Cứu Vớt.
  • Salut Bernadette, c'est encore moi.
  • ➥ Chào, Bernie, lại là anh đây
  • Salut et royaume et puissance,
  • ➥ vương quyền Giê-hô-va được biểu dương.
  • Travaillez au salut de vos enfants
  • ➥ Cố gắng cứu con bạn
  • Menez à bien votre propre salut !
  • ➥ Hãy tiếp tục làm nên sự cứu chuộc mình!
  • Vois s'il te rend ton salut.
  • ➥ Sau đó, đợi xem nó có chào lại không.
  • Le salut de Dieu ne tardera pas
  • ➥ Sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời sẽ không chậm trễ
  • Le salut ne se trouve qu’en eux.
  • ➥ Sự cứu rỗi chỉ có được nơi các Ngài mà thôi.
  • Ensuite, j'ai fait un salut et j'ai souri.
  • ➥ Rồi con cúi chào và cười tươi hơn bất cứ thứ gì...
  • J'adore le moment de la planche de salut .
  • ➥ Em thích phần cứu cánh.
  • L’œuvre de l’Église est une œuvre de salut.
  • ➥ Giờ đây công việc của Giáo Hội là một công việc cứu vớt.
  • o Décrire les principaux objectifs du plan du salut.
  • ➥ o Một sự miêu tả về các mục đích chính yếu của kế hoạch cứu rỗi.
  • Acceptez le casque du salut, et ne l’enlevez pas.
  • ➥ Hãy đội mão trụ của sự cứu chuộc và đừng cởi bỏ nó

Các từ ghép với từ “salut”

Danh sách từ ghép với từ “salut” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “salut”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang