Unanime là gì?
Từ unanime trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ unanime bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “unanime“ hay các từ ghép với từ unanime thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “unanime” trong Tiếng Việt
@unanime
* tính từ
- nhất trí
=Consentement unanime+ sự tán thành nhất trí
# phản nghĩa
=Contradictoire, partagé.
* tính từ
- nhất trí
=Consentement unanime+ sự tán thành nhất trí
# phản nghĩa
=Contradictoire, partagé.
Nghe phát âm từ “unanime”
Đặt câu với từ “unanime”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “unanime” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ unanime thì có thể tham khảo nhé!
- Leur approbation a été unanime.
- ➥ Mọi ý kiến chấp thuận đều thống nhất.
- Le Conseil est unanime.
- ➥ Norman, Ban Quản trị đã nhất trí.
- La réponse unanime était : « Non, je veux que mes enfants aient un meilleur travail que ça. »
- ➥ Câu trả lời phổ biến là "Không, tôi muốn một công việc tốt hơn cho con em tôi."
- Informés de la décision unanime, les frères des congrégations ‘ se sont réjouis de cet encouragement ’.
- ➥ Khi hội đồng lãnh đạo thông báo cho các hội thánh biết quyết định mà họ đã nhất trí, các anh em “mừng-rỡ vì được lời yên-ủi”.
- Le 15 juin, le Congrès nomme George Washington en tant que Commandant en chef par un vote unanime,,.
- ➥ Ngày 15 tháng 6, quốc hội bỏ phiếu áp đảo bầu George Washington làm tổng tư lệnh.
- Le ministre de la Justice Krzysztof Kwiatkowski dit alors que la Déclaration de Varsovie est un accord unanime de tous les membres de l'Union européenne sur le fait que nous devons tout faire pour empêcher tout régime totalitaire de revivre dans les pays qui forment une grande famille européenne.
- ➥ Bộ trưởng Tư pháp Krzysztof Kwiatkowski nói rằng "Tuyên bố Warsaw là một thỏa thuận nhất trí của tất cả các quốc gia thành viên EU rằng chúng ta phải làm mọi thứ có thể để ngăn chặn bất kỳ chế độ độc tài toàn trị không thể hồi sinh ở tất cả các nước, xây dựng một gia đình lớn của châu Âu."
Các từ ghép với từ “unanime”
Danh sách từ ghép với từ “unanime” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.