Unième là gì?
Từ unième trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ unième bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “unième“ hay các từ ghép với từ unième thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “unième” trong Tiếng Việt
@unième
* tính từ
- (thứ)... mốt
=Le vingt et unième jour du mois+ ngày hai mươi mốt trong tháng
* tính từ
- (thứ)... mốt
=Le vingt et unième jour du mois+ ngày hai mươi mốt trong tháng
Nghe phát âm từ “unième”
Đặt câu với từ “unième”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “unième” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ unième thì có thể tham khảo nhé!
- 34 Et ainsi finit la quarante et unième année du règne des juges.
- ➥ 34 Và như vậy là chấm dứt năm thứ bốn mươi mốt dưới chế độ các phán quan.
- Le vingt- et- unième siècle pourrait aisément faire 3. 3 pour cent ou plus.
- ➥ Thế kỉ 21 có thể là 3. 3%, hay thậm chí cao hơn.
- Les gens méprisants accusent souvent les prophètes de ne pas vivre au vingt et unième siècle ou d’être sectaires.
- ➥ Kẻ khinh miệt thường cáo buộc các vị tiên tri về việc không sống hợp thời trong thế kỷ 21 hoặc bị mù quáng.
- La rose offerte par la fée était une rose enchantée. Elle resterait en fleur jusqu'à sa vingt et unième année.
- ➥ Bông hồng bà tiên tặng chàng... thực ra là một bông hồng tiên... nó sẽ nở năm chàng 21 tuổi.
- Abinadi, prophète néphite, dont les paroles nous sont rapportées dans quelques pages puissantes de Mosiah, nous donne une leçon éternelle qui répond parfaitement aux défis du vingt-et-unième siècle.
- ➥ A Bi Na Đi, một vị tiên tri người Nê Phi, như đã được ghi lại chỉ trong một vài trang với chi tiết thật hùng hồn trong sách Mô Si A, dạy chúng ta những bài học bất biến mà đáp ứng hoàn toàn với những thử thách của thể kỷ 21.
- Mes frères et sœurs, quel plaisir de vous souhaiter la bienvenue à la cent quatre-vingt-unième conférence générale d’octobre de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours !
- ➥ Thưa các anh chị em, thật là hân hạnh được chào mừng các anh chị em đến dự Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ thứ 181 của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.
- 14 Et il arriva que la quarante et unième année du règne des juges, les Lamanites avaient rassemblé une armée innombrable d’hommes et les avaient armés d’épées, et de cimeterres, et d’arcs, et de flèches, et de casques, et de plastrons de cuirasse, et de toutes sortes de boucliers de toute espèce.
- ➥ 14 Và chuyện rằng, trong năm thứ bốn mươi mốt dưới chế độ các phán quan, dân La Man quy tụ một số quân lính rất đông đảo, và trang bị cho chúng gươm, đao, cung tên, mũ trận, áo giáp che ngực, cùng đủ các loại khiên che thân.
Các từ ghép với từ “unième”
Danh sách từ ghép với từ “unième” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.