Us là gì?

Từ us trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ us bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “us“ hay các từ ghép với từ us thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “us” trong Tiếng Việt

@us
* danh từ giống đực (số nhiều)
- (từ cũ, nghĩa cũ) phong tục
=les us et coutumes+ phong tục tập quán
Nghe phát âm từ “us”

Đặt câu với từ “us”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “us” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ us thì có thể tham khảo nhé!
  • Nous nous conformons aux EU-US et Swiss-US Privacy Shield Frameworks.
  • ➥ Chúng tôi tuân theo Khung chương trình Privacy Shield của Liên minh Châu Âu-Hoa Kỳ và Thụy Sĩ-Hoa Kỳ.
  • Et passez-moi les urgences US.
  • ➥ Gọi Cứu Nạn Hàng Hải Hoa Kỳ cho tôi.
  • Je ruine US Airways en quatre bouchées.
  • ➥ Tôi chỉ cần cắn bốn miếng là hãng hàng không phá sản.
  • À bord, la police a découvert des dollars US.
  • ➥ Cảnh sát phát hiện một số lượng lớn đôla Mỹ trên chiếc tàu bỏ không.
  • Nous demandons 13 millions de dollars US de compensation.
  • ➥ Chúng tôi đang yêu cầu bồi thường 13 triệu đô- la.
  • Les US joue contre la Chine communiste au ping-pong.
  • ➥ Đội tuyển Mĩ đấu bóng bàn với Trung Quốc.
  • On voit un soldat US qui rigole de gens en train de mourir.
  • ➥ Cảnh một anh lính Mỹ đang cười trước cái chết của người khác.
  • Mais savez vous d'où vient la majorité de l'eau en bouteille des US
  • ➥ Nhưng hãy dự đoán xem nguồn gốc thực sự của 1/ 3 số lượng nước đóng chai ở Mỹ?
  • Sans que les US le remarquent, la finance était devenue l'industrie n ° 1.
  • ➥ Ai ngờ ngành kinh tế số 1 của Mỹ giờ lại là cái ngành ngân hàng.
  • Les pertes agricoles s'élevèrent à 63 millions $US et 280 000 têtes de bétail.
  • ➥ Nông nghiệp cũng chịu tổn thất nghiêm trọng tương tự với 63 triệu USD cây trồng và 280.000 gia súc.
  • CA : Je veux dire, si vous aviez reçu des milliers de télégrammes diplomatiques des ambassades US...
  • ➥ Theo tôi, nếu anh nhận hàng ngàn bức điện ngoại giao của Đại sứ quán Hoa Kỳ...
  • Xapo a recueilli 40 millions de dollars US auprès de grandes sociétés de capital-risque de la Silicon Valley.
  • ➥ Xapo đã gây quỹ được 40 triệu đô la từ các công ty cấp vốn doanh nghiệp hàng đầu của Silicon Valley.
  • Ses concurrents principaux étaient FedEx, DHL, et des opérateurs postaux nationaux tels que US Postal Service et Royal Mail.
  • ➥ Các hãng cạnh tranh chính của hãng là FedEx, UPS, TNT, và các hãng chuyên chở bưu điện quốc gia như Dịch vụ Thư tín Hoa Kỳ (USPS) và Royal Mail.
  • Le vol 211 US-Bangla Airlines est un service de passagers de Dacca, au Bangladesh, à l'aéroport international Tribhuvan, Katmandou, au Népal.
  • ➥ Chuyến bay 211 của US-Bangla Airlines chở khách quốc tế theo lịch trình của hãng hàng không nàt từ sân bay quốc tế Shahjalal, Dhaka ở Bangladesh tới sân bay quốc tế Tribhuvan, Kathmandu ở Nepal.
  • Pendant la 2nde Guerre Mondiale, la marine US a fait un pacte avec la mafia... afin de protéger ses bateaux sur les quais.
  • ➥ Trong thế chiến thứ 2, hải quân Hoa Kỳ đã thỏa thuận với mafia để bảo vệ đội tàu ở cửa biển.
  • Rose étudia un an à l'université de l'État de Washington avant de servir dans la US Navy durant la Seconde Guerre mondiale.
  • ➥ Rose học ở Đại học bang Washington một năm, rồi nhập ngũ, phục vụ trong binh chủng Hải quân Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai.
  • Il est le fils de Muhi-us-Sunnat, lui-même fils aîné de Mohammed Kam Baksh, qui a été le plus jeune fils d'Aurangzeb.
  • ➥ Ông là con của Muhi-us-sunnat, con thứ của Muhammad Kam Baksh con út của Aurangzeb.
  • Sans doute vous sera- t- il également utile de vous familiariser avec les us et coutumes des personnes dont vous avez appris la langue.
  • ➥ Chắc hẳn một điều hữu ích khác là bạn nên cố gắng học đôi điều về phong tục tập quán của người bản xứ.
  • Revit est racheté par Autodesk en 2002 à la société Américaine Revit Technology Corporation basée dans le Massachusetts pour 133 millions de dollars US.
  • ➥ Vào ngày 21 tháng 2 năm 2002, Autodesk mua lại công ty Revit Technology, nhà phát triển ở Massachusetts về công nghệ tham số cho xây dựng, xây dựng và quản lý, với giá 133 triệu USD tiền mặt.
  • Les autorités pensent que l' attaque de Dadich était des représailles contre son incarcération il y a # ans, pour le complot d' assassinat de son successeur chez US Soil
  • ➥ Nhà chức trách tin rằng vụ tấn công của Dadichlà hành vi trả đũa cho việc bị giam cầm hồi # năm trước với tội danh âm mưu ám sát người kế nhiệm ông ta trên đất Mỹ
  • Une étude sur l'impact environnemental publiée par le département de gestion du territoire (US Bureau of Land Management), estime que l'extraction hors sol et l'autoclavage produisent 8 à 38 litres d'eau souillée par tonne d'huile de schiste.
  • ➥ Năm 2007 bản báo cáo hiện trạng tác động môi trường được Cục địa chính Hoa Kỳ phát hành chỉ ra rằng các hoạt động khai thác mỏ lộ thiên và lọc dầu tạo ra từ 8–38 lít nước thải trên mỗi tấn đá phiến dầu được xử lý.
  • Après les campagnes en Méditerranée, Taylor est nommé commandant de la 101e division aéroportée US, en cours d'entraînement en Angleterre, après la défection de son 1er commandant, William C. Lee, atteint par une crise cardiaque.
  • ➥ Sau các chiến dịch ở Địa Trung Hải, tướng Taylor được bổ nhiệm chỉ huy Sư đoàn dù 101 đang huấn luyện ở Anh quốc khi tư lệnh sư đoàn này thiếu tướng Bill Lee bị một cơn đau tim.
  • L'armement était de quatre canons M2 de 20 mm dans le nez avec la possibilité de deux bombes de 1 000 lb (454 kg) ou deux réservoirs largables de 150 US gal (570 l) sous les ailes.
  • ➥ Trang bị bốn pháo M2 20 mm trước mũi và mang được hai bom 454 kg (1000 lb) hoặc thùng nhiên liệu vứt được 570 L (150 US gallon) dưới cánh.
  • Le déploiement des forces US en Corée a révélé la vulnérabilité des forces de l'OTAN en Europe face à une attaque soviétique et c'est dans cette optique que la Force aérienne a pris une décision importante pour l'avenir du B-45.
  • ➥ Sự tham gia toàn diện của các lực lượng Hoa Kỳ trong Chiến tranh Triều Tiên đã làm bộc lộ ra điểm mong manh của các lực lượng thuộc Khối NATO tại châu Âu đối với sự tấn công có thể có của Xô Viết, và dưới ánh sáng này mà Không quân đã có những quyết định quan trọng về tương lai của chiếc B-45.

Các từ ghép với từ “us”

Danh sách từ ghép với từ “us” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “us”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang