Utérus là gì?
Từ utérus trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ utérus bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “utérus“ hay các từ ghép với từ utérus thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “utérus” trong Tiếng Việt
@utérus
* danh từ giống đực
- (giải phẫu) dạ con, tử cung
* danh từ giống đực
- (giải phẫu) dạ con, tử cung
Nghe phát âm từ “utérus”
Đặt câu với từ “utérus”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “utérus” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ utérus thì có thể tham khảo nhé!
- Et quand son utérus devait saigner, tout saignait.
- ➥ Và khi tử cung chảy máu thì chúng cũng chảy máu.
- Je suis qu'une femme avec un vieil utérus poussiéreux.
- ➥ Em chỉ là một bà già có cái tử cung bụi bặm thôi mà.
- C'est chaque fois une petite fête dans mon utérus!
- ➥ Mỗi đợt cứ như là bữa tiệc trong dạ con của tôi.
- Les jours précédant ses règles, quand son utérus devait gonfler, tout gonflait.
- ➥ Trong những ngày sắp chu kì của cô ta, khi tử cung của cô ấy sưng lên thì mọi thứ khác cũng vậy.
- Apparemment, votre enfant a souffert... de fractures, dans votre utérus.
- ➥ Ðứa bé đã bị gãy xương... khi còn trong bào thai.
- La santé des femmes est devenue synonyme de reproduction : des seins, des ovaires, un utérus, une grossesse.
- ➥ Sức khỏe của phụ nữ được đồng hóa với việc sinh sản: ngực, buồng trứng, cổ tử cung, mang thai.
- Deux autres tumeurs dans son utérus semblent bénignes et ne sont pas ôtées pour éviter de prolonger l'opération.
- ➥ Hai khối u nhỏ hơn trong tử cung dường như đang hình thành và không được cắt bỏ để tránh thời gian phẫu thuật không kéo dài.
- Une femelle kangourou peut souvent simultanément en porter un dans son utérus et un autre dans sa poche.
- ➥ Một con chuột túi cái có thể nuôi đồng thời một con non trong tử cung và một con non khác trong túi.
- J'ai eu des patientes dont l'utérus avait été retiré -- par hystérectomie -- qui avaient un utérus fantôme, incluant les crampes menstruelles au moment habituel durant le mois.
- ➥ Tôi có một bệnh nhân đã làm phẫu thuật cắt bỏ tử cung vẫn nghĩ mình có tử cung, kể cả tưởng tượng ra kinh nguyệt vào thời gian chính xác trong tháng.
- On le voit lorsque le gouvernement rappelle aux femmes à chaque nouvelle loi anti-IVG que leur utérus ne leur appartient pas, ou lorsqu'un gynéco dit : « Même si le sexe pendant la grossesse n'est pas risqué, on ne sait jamais.
- ➥ Nó có mặt khi chính phủ nhắc nhở phụ nữ với mọi đơn kiện phản đối lựa chọn mới mà thành phần trong tử cung không phải của riêng cô ấy, hay khi bác sĩ sản khoa nói, "Thật an toàn khi quan hệ lúc mang thai, có lúc bạn không hề biết.
Các từ ghép với từ “utérus”
Danh sách từ ghép với từ “utérus” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.