Vandalisme là gì?
Từ vandalisme trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ vandalisme bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “vandalisme“ hay các từ ghép với từ vandalisme thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “vandalisme” trong Tiếng Việt
@vandalisme
* danh từ giống đực
- thói phá hoại văn vật
* danh từ giống đực
- thói phá hoại văn vật
Nghe phát âm từ “vandalisme”
Đặt câu với từ “vandalisme”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “vandalisme” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vandalisme thì có thể tham khảo nhé!
- Qui peut arrêter le vandalisme ?
- ➥ Ai có thể chấm dứt được tệ nạn phá hoại?
- Ils se réunissent même dans des groupes tels que l'" Unité de Lutte contre le Vandalisme "
- ➥ Họ thậm chí còn tập hợp lại thành các nhóm như là Ban chống bạo lực
- Mais en admettant que l’on fasse régresser le vandalisme en occupant les jeunes et en obtenant des parents qu’ils les surveillent mieux, irait- on pour autant au cœur du problème ?
- ➥ Dù tệ nạn phá hoại có thể giảm bớt nếu các bậc cha mẹ trông nom con cái chặt chẽ hơn và giúp chúng bận rộn, nhưng có phải làm thế là sửa chữa tận gốc rễ vấn đề không?
- Partout en Asie les statistiques policières et les rapports d’enquête indiquent que de plus en plus d’adolescents issus de familles respectables volent, se livrent au vandalisme, se droguent ou se prostituent. ”
- ➥ “Ở khắp Á Châu, thống kê của cảnh sát và các cuộc điều tra về sự vi phạm luật pháp cho thấy rằng ngày càng có nhiều thiếu niên con nhà đàng hoàng ăn cắp, phá phách, dùng ma túy và quay sang nghề mãi dâm”.
- José, catholique, enflammé par des sermons de son Église au sujet des réformes agraires et des droits du travail, se disait qu’il devait protester en prenant part aux grèves et au vandalisme organisé.
- ➥ Bị khích động bởi những bài giảng của Giáo Hội Công Giáo về cải cách điền địa và quyền lao động, José cảm thấy mình nên tham gia vào những cuộc bãi công và phá hoại có tổ chức, xem đó như một phương cách phản đối.
- Dans certaines parties du monde, les écoles sont le théâtre de chahuts, de bagarres, d’échanges d’injures et de paroles obscènes, d’actes de vandalisme, d’agressions, d’extorsions, d’incendies volontaires, de vols, de viols et de meurtres, sans parler de la toxicomanie.
- ➥ Tại nhiều nước, trường học là nơi tập trung những phần tử gây lộn xộn, bạo động, chửi thề và ăn nói tục tĩu, phá hoại, đánh đập, tống tiền, đốt phá, cướp bóc, hãm hiếp, nghiện ma túy và giết người.
- La vérité à propos de l'incident Bush-Kerry est que les articles Bush-Kerry ont été verrouillés moins d'1% du temps en 2004, et ce n'était pas parce qu'ils étaient sujets à débats, c'était à cause de vandalisme fréquent -- ce qui arrive quelques fois même sur un plateau -- quelques fois même des journalistes m'ont dit qu'ils avaient vandalisé Wikipédia et étaient ébahis que cela ai été corrigé aussi rapidement.
- ➥ Sự thật về vấn đề Bush-Kerry là các bài viết đó đã bị khoá ít hơn 1% trong năm 2004, không phải vì chúng dễ gây tranh cãi; mà chỉ vì có một mưu đồ thường trực -- mà thỉnh thoảng xuất hiện thậm chí chỉ trên sân khấu -- đôi lúc các phóng viên đã nói với tôi rằng họ có chủ ý phá hoại Wikipedia và ngạc nhiên khi thấy nó được sửa chữa rất nhanh chóng.
Các từ ghép với từ “vandalisme”
Danh sách từ ghép với từ “vandalisme” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.