Vaniteux là gì?
Từ vaniteux trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ vaniteux bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “vaniteux“ hay các từ ghép với từ vaniteux thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “vaniteux” trong Tiếng Việt
@vaniteux
* tính từ
- kiêu căng, hợm mình
# Phản nghĩa
=Modeste
* danh từ giống đực
- kẻ kiêu căng, kẻ hợm mình
* tính từ
- kiêu căng, hợm mình
# Phản nghĩa
=Modeste
* danh từ giống đực
- kẻ kiêu căng, kẻ hợm mình
Nghe phát âm từ “vaniteux”
Đặt câu với từ “vaniteux”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “vaniteux” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vaniteux thì có thể tham khảo nhé!
- Sous ses apparences de vaniteux, le paon peut se montrer très protecteur.
- ➥ Dù diện mạo có vẻ kiêu hãnh nhưng công rất che chở cho nhau.
- (2 Samuel 14:25). Néanmoins, la beauté tout apparente d’Absalom cachait une laideur intérieure: il était vaniteux, ambitieux et impitoyable.
- ➥ Nhưng nét đẹp bề ngoài của Áp-sa-lôm che đậy một sự xấu xa bên trong: hắn tự phụ, đầy tham vọng và tàn nhẫn.
- Peut-être est- ce cette disposition à se pavaner qui a valu au paon sa réputation proverbiale de vaniteux.
- ➥ Có lẽ chính vì công luôn sẵn sàng khoe bộ lông lộng lẫy của mình, nên tục ngữ ca dao thường nhắc đến tính kiêu hãnh của chúng.
Các từ ghép với từ “vaniteux”
Danh sách từ ghép với từ “vaniteux” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.