Variable là gì?
Nghĩa của từ “variable” trong Tiếng Việt
* tính từ
- biến đổi thất thường
=Temps variable+ thời tiết thất thường
=Vent variable+ gió đổi chiều
- có thể đổi dạng; biến đổi được
=Mot variable en genre et en nombre+ từ có thể đổi dạng theo giống và số
=Lentille à foyer variable+ thấu kính tiêu cự biến đổi được
- (toán học) biến thiên
=Grandeur variable+ đại lượng biến thiên
# Phản nghĩa
=Constant, immuable, invariable
* danh từ giống đực
- (khí tượng) áp suất sập sùi
* danh từ giống cái
- (toán học) biến số, biến
=Variable aléatoire/variable stochastique+ biến số ngẫu nhiên
=Variable angulaire+ biến số góc
=Variable complexe+ biến số phức
=Variable dépendante+ biến số phụ thuộc
=Variable dynamique+ biến số động lực
=Variable généralisée+ biến số suy rộng
=Variable indépendante+ biến số độc lập
Đặt câu với từ “variable”
- Variable
- ➥ Biến số
- Durée d’oscillation variable.
- ➥ Tinh bột biến tính.
- Changer la variable en
- ➥ Đổi Biến số Thành
- Cliquez sur le bouton Supprimer une variable à côté de la variable que vous souhaitez supprimer.
- ➥ Nhấp vào nút xóa thứ nguyên bên cạnh thứ nguyên bạn muốn xóa bỏ.
- Chaque variable doit être résolue puis neutralisée.
- ➥ Trong mỗi khắc của từng biến số Phải được đếm và giải mã.
- Et je vais un peu changer la variable.
- ➥ Và tôi sẽ thay đổi biến số một chút.
- Lors de la configuration du type de variable :
- ➥ Để đặt loại biến:
- Quel pourcentage de ces gens a une rémunération variable ?
- ➥ Phấn trăm bồi thường biến thiên của những người này là gì?
- Appeler cette variable n est simplement une convention.
- ➥ Quy ước gọi biến số này là n
- Pour créer une variable définie par l'utilisateur dans Tag Manager qui capture la variable de couleur à partir du code ci-dessus, procédez comme suit :
- ➥ Cách tạo biến do người dùng xác định trong Trình quản lý thẻ để ghi lại biến màu từ mã trên:
- Lorsque vous ajoutez une variable, vous devez indiquer son type.
- ➥ Khi bạn thêm một biến, bạn cần chỉ ra loại biến.
- Les variables peuvent être substituées dans le format $(variable). Exemples &
- ➥ Các biến số có thể được thay thế với dạng $(biến số). Ví dụ
- Pour créer une variable "Paramètres Google Analytics", procédez comme suit :
- ➥ Để tạo biến Cài đặt Google Analytics mới, hãy làm như sau:
- Pour créer une variable définie par l'utilisateur, procédez comme suit :
- ➥ Để tạo biến mới do người dùng xác định:
- L'étoile est donc classée comme étoile variable de type Delta Scuti.
- ➥ Chúng được đặt theo tên của ngôi sao nguyên mẫu cho loại biến quang này: Delta Scuti.
- La pente est égal à le change dans le variable dépendant, le change dans cout, divisé pars le change dans le variable indépendant divisé par le change à heures
- ➥ Dốc là tương đương với thay đổi phụ thuộc vào biến, thay đổi chi phí chia cho các thay đổi biến độc lập, chia bởi sự thay đổi trong giờ.
- Chaque filtre est composé d'une variable, d'un opérateur et d'une valeur :
- ➥ Mỗi bộ lọc được tạo thành từ Biến, Toán tử và Giá trị:
- Avec Scratch, vous pouvez créer quelque chose qu'on appelle une variable.
- ➥ Trong Scratch, bạn cũng có thể tạo ra một thứ được gọi là ́biến số ́
- Et je suppose que la variable que j'avais negligée est la compétition.
- ➥ Tôi đoán rằng có một biến số mà tôi chưa tính đến đó là sự cạnh tranh.
- Utilisez ce type de variable si vous trouvez la valeur dans l'élément DOM.
- ➥ Hãy sử dụng loại biến này nếu bạn có thể tìm thấy giá trị trong DOM.
- Toutes les combinaisons de variable et de statistique ne sont pas disponibles actuellement.
- ➥ Không phải tất cả các kết hợp thứ nguyên và chỉ số đều có sẵn.
- Ce type de variable vous permet d'analyser et d'exposer les composants d'une URL.
- ➥ Loại biến này cho phép bạn phân tích cú pháp và hiển thị thành phần URL.
- Votre application mobile peut récupérer une valeur dans la variable à l'aide de la clé.
- ➥ Ứng dụng dành cho thiết bị di động của bạn có thể truy xuất giá trị trong biến bằng cách cung cấp khóa.
- Pour appliquer cette variable à la balise Google Analytics de suivi des pages vues existante :
- ➥ Để áp dụng biến này cho thẻ số lần xem trang Google Analytics hiện tại của bạn
- AH Sco est une étoile variable semi-régulière avec une période principale de 714 jours.
- ➥ AH Sco là một ngôi sao biến thiên bán nguyệt với thời gian chính là 714 ngày.
- Cette variable offre davantage de transparence concernant les annonceurs dont l'identité n'est pas disponible autrement.
- ➥ Giúp bạn hiểu rõ hơn về các nhà quảng cáo có danh tính không khả dụng.
- Le niveau de qualité est une variable dynamique calculée pour chacun de vos mots clés.
- ➥ Điểm chất lượng là biến số động được tính cho mỗi từ khóa của bạn.
- J'utilise le t ici parce que t est la variable du polynôme que nous devons factoriser.
- ➥ Và tôi đang sử dụng t ở đây bởi vì t là biến trong đa thức rằng chúng ta cần đến yếu tố.
- Pour chaque variable créée, Ad Manager crée une référence à insérer dans le champ "Extrait de code".
- ➥ Đối với mỗi biến bạn tạo, Ad Manager sẽ tạo dữ liệu tham chiếu biến cần được chèn vào trường "Đoạn mã".
- Une variable est une expression car elle représente une valeur contenue en mémoire, donc y+6 est une expression.
- ➥ Một biến là một biểu thức bởi vì nó biểu thị một giá trị trong bộ nhớ, vậy nên y+6 là một biểu thức.