Varié là gì?

Từ varié trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ varié bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “varié“ hay các từ ghép với từ varié thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “varié” trong Tiếng Việt

@varié
* tính từ
- khác biệt, lắm vẻ; khác nhau
=Couleurs variées+ màu sắc khác nhau
- thay đổi
=Menus peu variés+ thực đơn ít thay đổi
- (âm nhạc) biến tấu
=Air varié+ điệu biến tấu
- gồ ghề, khúc khuỷu
=Terrain varié+ mảnh đất ghồ ghề
- (cơ học, (cơ khí)) không đều
=Mouvement varié+ chuyển động không đều
# phản nghĩa
=Monotone, uniforme.
Nghe phát âm từ “varié”

Đặt câu với từ “varié”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “varié” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ varié thì có thể tham khảo nhé!
  • Les mammifères marins de l'Arctique sont entourés d'un monde sonore riche et varié.
  • ➥ Các sinh vật biển ở Bắc cực sống ở các môi trường âm thanh phong phú.
  • Le territoire était varié : ranchs de bovins, de moutons, réserves indiennes et beaucoup de bourgs et de villages.
  • ➥ Đây là một khu vực đa dạng, có các trại nuôi bò, các trại cừu, những vùng dành riêng cho người da đỏ, cũng như nhiều thị trấn và làng nhỏ.
  • Les fouilles sous-marines ont permis d’exhumer un trésor varié : des lingots de cuivre en provenance de Chypre à ce que l’on croit, de l’ambre, des jarres cananéennes, de l’ébène, des défenses d’éléphant, une collection de bijoux cananéens en or et en argent, des scarabées et d’autres objets égyptiens.
  • ➥ Họ tìm thấy trong con tàu ấy một kho báu lớn gồm hổ phách, gỗ mun, ngà voi, cũng như các thỏi đồng được xem là đến từ Chíp-rơ, chai lọ và một bộ sưu tập nữ trang vàng bạc của người Ca-na-an, vật trang trí hình bọ cánh cứng và nhiều thứ khác đến từ Ai Cập.

Các từ ghép với từ “varié”

Danh sách từ ghép với từ “varié” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “varié”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang