Phiên âm là gì?

Từ phiên âm trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ phiên âm bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “phiên âm“ hay các từ ghép với từ phiên âm thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “phiên âm” trong Tiếng Việt

phien am- đgt (H. phiên
+ lật ngược lại; âm
+ tiếng) chuyển âm tiếng nước ngoài sang âm tiếng nước mình
+ Phiên âm các danh từ địa lí theo đúng cách đọc.

Đặt câu với từ “phiên âm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu có từ “phiên âm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiên âm thì có thể tham khảo nhé!
  •   Bạn không hiểu hangeul, bảng chữ cái phiên âm Triều tiên của nó.
  •   "A-lạp-bá" là phiên âm tiếng Hán của danh từ "Ả Rập".
  •   Rüppell đôi khi phiên âm thành "Rueppell" dành cho chữ cái tiếng Anh.
  •   Tên của thành phố đôi khi được phiên âm như Salli hoặc Sallee.
  •   Một số học giả thích phiên âm thành “Yavê” hơn là “Giê-hô-va”.
  •   Tại Việt Nam, tên gọi vị thần phiên âm thành Quảng Mục Thiên Vương.
  •   Năm 2008, cô thu âm phiên bản phiên âm tiếng Pháp của bài hát này.
  •   Từ Sao Biển xuất phát từ phiên âm tiếng Latinh của tước hiệu Stella Maris.
  •   Người Khúc Phụ phiên âm từ "Giai" là "Jiē" (còn âm phổ thông là "Kai")̠.
  •   7 Bản dịch Thế Giới Mới cũng nhất quán trong việc dùng từ “Sheol” để phiên âm từ Hê-bơ-rơ sheʼohlʹ, và từ “Hades” để phiên âm từ Hy Lạp haiʹdes, và từ “Ghê-hen-na” cho từ Hy Lạp geʹen·na.
  •   Trong thời kỳ ông sinh, phiên âm tiêu chuẩn là "Soeharto" và ông ưa thích chính tả gốc.
  •   Tiểu hành tinh này được đặt theo tên thành phố Benguela (phiên âm cũ là Benguella) ở Angola.
  •   90482 Orcus (phiên âm /ˈɔrkəs/, có mã hiệu 2004 DW) là một thiên thể trong Vành đai Kuiper.
  •   bằng tiếng Hoa được phiên âm bằng mẫu tự abc, gọi là Pinyin, rất hữu dụng cho họ.
  •   Bảng mẫu tự phiên âm quốc tế (IPA) không có ký hiệu riêng dành cho phụ âm chân răng.
  •   Burkina Faso (phiên âm Tiếng Việt: Buốc-ki-na Pha-xô) là một quốc gia nằm ở Tây Phi.
  •   Ý tôi nó có thể là dạng lỗi phiên âm của "all correct", tôi đoán thế. hoặc "old kinderhook."
  •   Tàu frigate (còn được gọi theo phiên âm tiếng Việt là tàu phơ-ri-ghết) là một loại tàu chiến.
  •   Một từ người tên Michael Stevenson mà nó không hề khó để phiên âm nhưng lại bị viết sai chính tả
  •   Cuộn Biển Chết có một phần của sách Lê-vi bằng tiếng Hy Lạp phiên âm danh Đức Chúa Trời là Iao.
  •   Những gì họ đọc thật ra là theo thứ tiếng mahor của họ nhưng được phiên âm ra thành chữ Á-rạp.
  •   Nó được phiên âm rất tốt.
  •   Ngọc Ruby Ký tự phiên âm
  •   Phiên âm Việt là xu chiêng.
  •   Do tiếng Pháp film phiên âm ra.
  •   Họ Nhâm (thường được phiên âm thành Nhậm hoặc Nhiệm)
  •   Danh từ Judah được phiên âm Hán ngữ là "Do Thái".
  •   Nguyên sử giải nghĩa thời Thanh phiên âm là Thác Hoan.
  •   Bính âm tiếng Hán Phiên âm Hán-Việt de Francis, John.
  •   Một phiên âm khác của tên gọi tiếng Ireland Breandán là Breanndán.
  •   Các tên phiên âm ở trong bài đều ghi theo sách này.

Các từ ghép với từ “phiên âm”

Danh sách từ ghép với từ “phiên âm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang