一心一意 là gì?

Từ 一心一意 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一心一意 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一心一意“ hay các từ ghép với từ 一心一意 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一心一意” trong Tiếng Việt

- {of mind}
- {undivided attention}
Nghe phát âm từ “一心一意

Đặt câu với từ “一心一意”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一心一意” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一心一意 thì có thể tham khảo nhé!
  • *门徒虽然背景各不相同,却都“一心一意”。
  • ➥ Bất kể sự khác biệt về gốc gác, các môn đồ đều “đồng một lòng một ý”.
  • 他们的工作对人大有裨益,因为他们一心一意地传讲好消息,从不参与政治活动。
  • ➥ Công việc của họ mang lại rất nhiều lợi ích, vì họ không tham gia vào việc chính trị, cũng không để bất kỳ điều gì khác khiến họ sao lãng nhiệm vụ rao truyền tin mừng.
  • 据一位学者说,译做“专心学习”的希腊语动词可以指“坚定不移、一心一意地做某件事”。
  • ➥ Họ “chuyên tâm học hỏi nơi các sứ đồ”.
  • 忠于”上帝就是紧紧依附上帝,好像孩子紧握着父亲的手,一心一意信赖父亲。——诗篇63:8;以赛亚书41:13。
  • ➥ Thật vậy, lòng tôn kính Đức Giê-hô-va dẫn chúng ta đến việc vâng lời, phụng sự và bám sát theo Ngài như con trẻ bám sát theo cha mình là người mà chúng tín nhiệm và tin cậy tuyệt đối.—Thi-thiên 63:8; Ê-sai 41:13.

Các từ ghép với từ “一心一意”

Danh sách từ ghép với từ “一心一意” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一心一意”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang