一类 là gì?

Từ 一类 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一类 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一类“ hay các từ ghép với từ 一类 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一类” trong Tiếng Việt

- {breed of cat}
- {kind of}
- {species of}
- {type of}
Nghe phát âm từ “一类”

Đặt câu với từ “一类”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一类” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一类 thì có thể tham khảo nhé!
  • 黑帮的生活少不了性、毒品和暴力一类的事。
  • ➥ Cuộc đời băng đảng của tôi gắn liền với ma túy, bạo lực và lối sống buông tuồng.
  • 我们的弟兄经历过地震、台风、飓风一类的灾难。
  • ➥ Các anh chị của chúng ta đã trải qua những cuộc động đất, bão tố.
  • 以赛亚书65:11)其中一个传统是撒米一类的东西。
  • ➥ Một trong số đó là tục ném gạo hoặc những thứ khác thay thế.
  • 下一篇文章会讨论,有些这一类的难题可以怎样解决。
  • ➥ Bài tới sẽ thảo luận làm sao để giải quyết được một số các vấn đề này.
  • 诗篇37:1)他们绝不从事赌博或贩毒一类的犯罪行为。
  • ➥ Họ không tìm lối thoát bằng sự cờ bạc hay bằng những hoạt động phi pháp như buôn bán ma túy.
  • 还有,找东西一类的游戏也能帮助孩子明白这些道理。
  • ➥ Những hoạt động, chẳng hạn như tìm kiếm đồ vật, nhấn mạnh các bài học.
  • 你还晓得圣经从没有使用过“灵魂不死”一类的语词吗?
  • ➥ Và bạn có biết rằng Kinh-thánh không bao giờ dùng thành ngữ “linh hồn bất tử ”không?
  • 臭氧层损耗一类的问题也不会再危害地球上的生物。
  • ➥ Và các sự kiện như là lớp xú dưỡng khí (ozone) bị tiêu hủy sẽ không còn gây ra nguy hiểm cho sự sống trên đất.
  • 您可以向模板添加多个变量,以及同一类型的多个变量。
  • ➥ Bạn có thể thêm nhiều biến vào một mẫu với cùng một loại biến.
  • 还有一类事情尽管不需要花费太多,却无法取得任何成效
  • ➥ Còn những thứ khác không tốn nhiều tiền và cũng chẳng đạt được gì hết.
  • 20 沉迷于吸毒、醉酒、吸烟、赌博一类的恶习可以浪费大量金钱。
  • ➥ 20 Có những thói quen như nghiện ma túy, rượu chè quá độ, hút thuốc lá và cờ bạc có thể làm cạn túi tiền của bạn.
  • 我们几乎天天都看到,听到,读到贪污舞弊、不平等、不公正一类的事。
  • ➥ Hầu như mỗi ngày, chúng ta phải nghe thấy hoặc đọc tin tức nói về tội tham những, bè phái và tình trạng bất công khắp nơi.
  • 当然,大自然的力量,像风暴、火山爆发、地震一类,并不一定带来灾难。
  • ➥ Dĩ nhiên, sức mạnh thiên nhiên—chẳng hạn như bão táp, núi lửa phun hoặc động đất—không phải lúc nào cũng gây ra thiệt hại.
  • 再看圣灵的果实和肉体的行为,先前提过的音乐光碟属于哪一类呢?
  • ➥ Bây giờ hãy xem lại lần nữa bông trái thánh linh Đức Chúa Trời và các việc làm của xác thịt.
  • 有些传道员会跟对方打个招呼,然后用“因为”一类字眼说出自己的来意。
  • ➥ Sau khi chào hỏi theo thông lệ, một số người công bố dùng từ “vì” để giải thích.
  • 尽量不要像“法律与秩序”一类美剧里的那群人那样 对嫌疑人强行逼供
  • ➥ Đừng cố bắt chước những người trong chương trình "An ninh & Trật tự" và những chương trình khác, dùng vũ lực khiến đối phương phải phục tùng.
  • 因此,看来内心的安宁和喜乐并非有赖于健康、财富、尊荣一类的外在环境。
  • ➥ Vậy thì dường như sự an-tịnh nội-tâm và niềm vui không tùy thuộc nơi sức khỏe, sự giàu sang, danh-vọng hay những điều tương tự.
  • 圣经怎可改善你的家庭生活? 上述册子就这一类问题,提出简明扼要的答案。
  • ➥ Làm thế nào Kinh Thánh cải thiện đời sống gia đình bạn?
  • 草的植株大小各有不同,有的只有2厘米高,有的像竹一类的禾草可高达40米。
  • ➥ Chiều cao của các cây nằm trong khoảng từ hai centimét đến 40 mét, ở một số cây tre.
  • 另一方面,伪称代表耶和华的人故作虔诚,把“愿荣耀归于耶和华!” 一类的话挂在嘴边。
  • ➥ Đồng thời, những tôi tớ giả này tự nhận đại diện Đức Giê-hô-va, dùng những lời bóng bẩy nghe rất sùng đạo như “Xin Đức Giê-hô-va được vinh hiển!”
  • 塞奇说,“掘土扫叶一类的活动,让人有机会持续运动,消耗的卡路里比骑脚踏车还多”。
  • ➥ Bà Search cho biết: “Những công việc như đào đất và cào xới là những động tác đều đặn rất tốt cho cơ thể vì tiêu hao nhiều calori hơn là đạp xe đạp”.
  • 为了使情况能有所改变,有些人甚至发起运动,提出“耶稣是圣诞节的主角”一类的口号。
  • ➥ Một số thậm chí còn cổ động cải cách bằng những biểu ngữ như ‘Chúa Giê-su là linh hồn của mùa lễ’.
  • 这些土壤,第一类又硬又实,第二类又浅又薄,第三类含有荆棘,第四类则截然不同,是好土。
  • ➥ Loại đất thứ nhất thì cứng, loại thứ hai thì cạn, còn loại thứ ba thì mọc đầy gai góc.
  • 可悲的是,上述一类的事屡见不鲜。 在世界各地,同类新闻在报章、收音机、电视均时有报道。
  • ➥ BUỒN thay, vụ trên không phải là hiện tượng lẻ tẻ.
  • 在另一个极端,过度节食同样有损健康,导致像神经性厌食症一类危害生命的饮食失调。
  • ➥ Thái độ cực đoan khác là nỗi ám ảnh về việc ăn kiêng cũng có thể gây tai hại và có thể dẫn đến những rối loạn tiêu hóa đe dọa tính mạng, như chứng biếng ăn.
  • 它对科技进步做出了巨大的贡献。 今天我要向您介绍一类新型显微镜, 观察变化的显微镜。
  • ➥ Chúng đóng vai trò to lớn trong khoa học và công nghệ.
  • 12 你可以问问自己:“我听的歌有没有把杀人、通奸、行淫以及轻视神明一类的事加以美化呢?
  • ➥ 12 Bạn có thể tự hỏi: “Những bài hát tôi nghe có ca ngợi việc giết người, ngoại tình, tà dâm và phạm thượng không?
  • 无论在世人眼中巨像、方尖碑、尖顶教堂或摩天大楼一类高耸的建筑有多雄伟,在上帝看来都不外如是。
  • ➥ Dù các công trình cao chót vót—như pho tượng đó, những cột hình tháp, tháp chuông và tòa nhà chọc trời—có thể gây ấn tượng đối với loài người, nhưng đối với Đức Chúa Trời thì không.
  • 创世记2:18,20-24)当耶和华把律法赐给以色列人的时候,多妻制一类的习俗在以色列人当中已经根深蒂固。
  • ➥ (Sáng-thế Ký 2:18, 20-24) Tuy nhiên, đến thời kỳ Đức Giê-hô-va ban Luật Pháp cho dân Y-sơ-ra-ên, các tập tục như đa thê đã bén rễ hàng thế kỷ.
  • 如果您正在跟踪潜在客户并确信其对您的公益组织的最终价值,请添加相应价值并使用“购买/销售”这一类别。
  • ➥ Nếu bạn đang theo dõi một khách hàng tiềm năng và tự tin về giá trị cuối cùng cho tổ chức phi lợi nhuận của mình, hãy thêm giá trị đó và sử dụng danh mục "Mua/Bán".

Các từ ghép với từ “一类”

Danh sách từ ghép với từ “一类” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一类”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang