一系列的 là gì?

Từ 一系列的 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一系列的 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一系列的“ hay các từ ghép với từ 一系列的 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一系列的” trong Tiếng Việt

- {battery of}
Nghe phát âm từ “一系列的”

Đặt câu với từ “一系列的”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一系列的” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一系列的 thì có thể tham khảo nhé!
  • 这种程度的准确度 引发了一系列的创新。
  • ➥ Mức độ chuẩn xác đã mở đường cho cả một cơn lốc cải tiến.
  • 而最关键的便是让一系列的化学反应 自然发生。
  • ➥ Và điều quan trọng là có nhiều hợp chất hóa học chỉ là dạng bong bóng.
  • 请看这里,它是个很长很长的这样一系列的碱基对
  • ➥ Nó là những chuỗi rất dài của các cặp bổ sung.
  • 当然,这里有一系列的地方 你认为那些东西应该是很有用的
  • ➥ Và có rất nhiều nơi bạn sẽ nghĩ những vũ khí đó rất hữu ích.
  • 一切从一系列的量子波动开始 但是它以极其迅速的速度扩张
  • ➥ Nó bắt đầu với những dao động cơ khí lượng tử nhỏ xíu. nhưng lớn lên theo một tốc độ khủng khiếp.
  • 这种淙淙声记述了 一系列的原则, 基本上就是 我今天阐述的原则。
  • ➥ À, tiếng rì rầm có chức năng ghi lại rất nhiều các nguyên tắc, và cơ bản là các nguyên tắc mà tôi đã mô tả cho các bạn ngày hôm nay.
  • 此外,进化论牵涉到一系列的独特事件——生命的起源、智力的起源等等。
  • ➥ Hơn nữa, thuyết tiến hóa luận về những chuỗi diễn biến duy nhất như nguồn gốc sự sống, trí khôn, v.v...
  • 你会在无比精美的午餐和晚宴中 会见一系列的编辑作家和经纪人。
  • ➥ Bạn còn được gặp nhiều biên tập viên, tác giả và đại diện trong những bữa trưa và bữa tối xa hoa.
  • 不断下降的士气和对军粮的不满引发了舰队一系列的小规模骚乱。
  • ➥ Sự mất tinh thần dần dần và việc bất mãn với khẩu phần ăn đã kích động nhiều vụ binh biến nhỏ trong hạm đội.
  • 正是这样一系列的故事 超越了浮光掠影 向我们真正展示了摄影的力量
  • ➥ Những câu chuyện như vậy vượt qua bề ngoài và chứng tỏ sức mạnh của báo ảnh.
  • 厂方对见证人感激万分,并问见证人可否为他们再准备另一系列的演讲。
  • ➥ Ban giám đốc có ấn tượng tốt đến độ họ hỏi xem các Nhân-chứng có thể chuẩn bị một loạt bài diễn văn khác nữa không.
  • 你發現了李奧納多 達文西的秘密庫房, 那裡安裝了一系列的 密碼鎖來確保安全。
  • ➥ Bạn tìm ra căn hầm bí mật của Leornardo Da Vinci, bị khóa bởi một loạt các mã số.
  • 在1851-52年,Hacman向利沃夫的行政機構發出了一系列的投訴,不滿這種不莊重的待遇。
  • ➥ Năm 1851-1852, Hacman gửi một loạt các báo cáo cho chính quyền Lviv phàn nàn về tình trạng này.
  • 严君苏丹塞利姆号和米迪利号展开了一系列的沿海行动来支援奥斯曼的进攻。
  • ➥ Yavuz và Midilli tiến hành một loạt các chiến dịch bắn phá bờ biển hỗ trợ cho cuộc tấn công của quân Thổ.
  • 從1914年起,哈洛·夏普利開始對球狀星團進行一系列的研究,大約發表了40篇的論文。
  • ➥ Đầu năm 1914, Harlow Shapley bắt đầu một chuỗi các khảo cứu về những quần tinh cầu, ông đã công bố khoảng 40 bài báo khoa học về chủ đề này.
  • 1962年底,《守望台》登载了一系列的文章,准确地解释罗马书第13章的含义,同时提出比C.T.
  • ➥ Công việc biên soạn bản này đòi hỏi phải nghiên cứu sâu xa về nguyên văn Kinh-thánh.
  • 例如,正统的科学主张地球的表面曾在一系列的冰期中在许多地方由强有力的冰河所模铸。
  • ➥ Thí dụ, khoa học chính thống dạy rằng mặt đất đã bị các tảng băng thật mạnh thay đổi hình dạng tại nhiều chỗ, trong những giai đoạn của thời đại băng hà.
  • 我们曾经在TED看过Tony Atala的演讲 这种填充技术 就像是装满细胞的墨盒一样 让我们能够直接打印皮肤,器官 甚至一系列的身体部位
  • ➥ Bạn đã xem diễn thuyết của Tony Atala tại TED, về khả năng tạo ra mọi thứ giống như bơm đầy các hộp mực của máy in phun cho phép chúng ta làm ra da, các cơ quan và các bộ phận khác của cơ thể.
  • 我们花了10年, 发现有一系列的生物化学事件, 母鼠的舔舐和梳毛,妈妈的照顾 被转化成生物化学信号, 这信号进入细胞核并进入DNA, 改写了编码。
  • ➥ Và chúng tôi dành ra 10 năm, và tìm ra rằng có một chuỗi liên tục những sự kiện sinh hóa trong đó việc liếm láp và chải chuốt của người mẹ, sự chăm sóc của người mẹ được diễn giải thành các tín hiệu sinh hóa đi vào trong nhân tế bào và vào DNA và lập trình nó khác đi.
  • 最广为人知的事件, 就是我们后来称为“秘密奖学金丑闻”。 政府的钱有6000万 拨给了一系列的奖学基金, 而这些奖学基金根本没有被宣传,如此之类的。
  • ➥ Và trường hợp nổi tiếng nhất mà chúng ta vẫn gọi là Vụ bê bối học bổng bí mật, vụ này thực tế liên quan đến việc 60 triệu đô la tiền chính phủ được phân phát vào một chuỗi các học bổng, và những học bổng này không hề được quảng cáo, và cứ như thế.

Các từ ghép với từ “一系列的”

Danh sách từ ghép với từ “一系列的” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一系列的”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang