一起去 là gì?

Từ 一起去 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一起去 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一起去“ hay các từ ghép với từ 一起去 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一起去” trong Tiếng Việt

- {come along}
Nghe phát âm từ “一起去”

Đặt câu với từ “一起去”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一起去” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一起去 thì có thể tham khảo nhé!
  • 我們 一起 去 參加葬禮
  • ➥ Chúng ta sẽ tới lễ an táng cùng nhau.
  • 或者 一起 去 看 婦科 醫生
  • ➥ Hoặc gặp bác sĩ phụ khoa.
  • 牠 正 和 家人 一起 去 冒險
  • ➥ " Nó đang đi phiêu lưu cùng gia đình. "
  • 最後與奧利華一起去旅行。
  • ➥ Sau đó anh cùng Ushio đi một chuyến du lịch.
  • 而 你 卡恩 你 必须 同 他 一起 去
  • ➥ Nhưng cậu, Ka'ren, cậu phải cùng đi với họ.
  • 那個 和 他 一起 去 看 棒球 比賽 的 教練
  • ➥ Cô huấn luyện viên anh ấy từng đưa đi xem bóng chày.
  • 巴拿巴定意带称为马可的约翰一起去。
  • ➥ “Ba-na-ba muốn đem theo Giăng cũng gọi là Mác.
  • 我們 倆 可以 一起 去 巴西 度假 呀 , 卡 提亞
  • ➥ Chúng ta có thể đi Ba Tây cùng nhau, Katja.
  • 她问:“我一个人去还是跟丈夫一起去呢?”
  • ➥ Khi trở ra, bà lắng nghe Samuel nói và nhận giấy mời. Bà hỏi: “Bác nên đi một mình hay cùng đi với bác trai?”
  • 還是 你 寧願 跟 你 的 夥計 一起 去 打敗 痛苦?
  • ➥ Hay anh muốn chuồn đi với anh bạn thân và đánh đuổi nỗi đau?
  • 他接着说:“如果你自付旅费,也可以跟他一起去。”
  • ➥ Anh nói thêm: “Chị cũng có thể đi chung, nếu trả được chi phí”.
  • 他常常带着我们一起去传道,向我们解释先驱工作的意义。
  • ➥ Anh giải thích cho chúng tôi biết về công việc tiên phong.
  • 1915年,贝尔塔跟爸爸结婚之后不久,我跟贝尔塔一起去看《创世影剧》。
  • ➥ Vào năm 1915, chẳng bao lâu sau khi Berta và cha lấy nhau, tôi đi với mẹ kế đến xem một buổi chiếu phim “Hình ảnh về sự sáng tạo”.
  • 瑞秋说:“每逢老师的评分看来受偏见影响,妈妈就跟我一起去见他。
  • ➥ Rachel thuật lại: “Mỗi lần thấy thầy vì thành kiến mà chấm điểm sai cho mình, mẹ đều cùng mình đến gặp thầy để nói chuyện.
  • “如果你的朋友打算去做一些你不想做的事,那你最好不要跟他们一起去。
  • ➥ “Nếu bạn bè sắp làm điều mà bạn không muốn thì tốt nhất đừng đi với họ.
  • 往 往 只 能 一 起 去 執 行 , 透 過 鄰 居 與 朋 友 的 幫 忙 透 過 社 區 的 協 助 與 國 家 的 幫 助
  • ➥ Liệu chúng ta có thể nói một cách chân thực là chúng ta đang làm đầy đủ biện pháp để giữ cho tất cả con em chúng ta an toàn, và tránh xa nguy hại
  • 即使身体疲乏、又饥又渴,或本想跟密友一起去清静一下,他也不错过传道的机会。
  • ➥ Ngài rao giảng cho họ tại nhà, chợ và những nơi công cộng khác.
  • 因此,以色列人在旷野里从一个地方迁移到另一个地方的时候,他们把会幕也带着一起去。
  • ➥ Vậy khi dân Y-sơ-ra-ên di chuyển từ nơi này đến nơi khác trong đồng vắng, họ khuân lều theo.
  • 因此,不要自己一个人解决问题,倒该坦诚地跟配偶讨论目前家里的经济情况,然后一起去面对问题。
  • ➥ Thay vì kiêu ngạo, tự giải quyết vấn đề một mình, hãy thành thật bàn về chuyện tiền nong rồi chung sức với nhau.
  • 既然耶和华吩咐巴兰跟巴勒的臣仆一起去,为什么巴兰跟他们同去的时候,耶和华又向他发怒呢?(
  • ➥ Đức Giê-hô-va bảo Ba-la-am đi cùng người của Ba-lác, vậy tại sao Ngài lại nổi giận khi ông làm thế?
  • 9 圣经并没有记载,那些跟随大卫的人是否跟大卫一起去迦特,或是留在附近的以色列村庄守护他。
  • ➥ 9 Kinh Thánh không cho biết những người ủng hộ Đa-vít đã cùng ông chạy trốn vào thành Gát, hay ở lại trong những làng Y-sơ-ra-ên gần đấy để canh chừng cho ông.
  • 隐去孩童的个人信息,似乎将我们 更紧密的联系在一起, 去解决这个影响着寄养决定的 隐性偏见的问题, 下一步,我要找出办法, 使用人工智能和机器学习 让这个方法更加容易 大规模的运用到别的州上。
  • ➥ Biện pháp ẩn danh này kéo chúng ta lại gần nhau hơn để giải quyết vấn đề thành kiến ngầm trong quyết định chăm sóc trẻ.

Các từ ghép với từ “一起去”

Danh sách từ ghép với từ “一起去” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一起去”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang