An Nam là gì?
Từ An Nam trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “An Nam” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “An Nam” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “An Nam” trong Tiếng Anh
@An Nam
- Vietnam was named An Nam under the Chinese and French dominations
- Vietnam was named An Nam under the Chinese and French dominations
Đặt câu với từ “An Nam”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “An Nam” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ An Nam thì có thể tham khảo nhé!
- 1580 – Tu sĩ Dòng Phanxicô chạy trốn khỏi Nhật Bản đến An Nam (Việt Nam).
- ➥ 1580 – Franciscans from Japan escape to Vietnam.
- Chính vì những hoạt động đó, tháng 1 năm 1928, ông lại bị sa thải khỏi An Nam học đường.
- ➥ Because of these activities, in January 1928, he was fired again from An Nam school.
- Viên công sứ toàn quyền sẽ có quyền lợi kiến cá nhân và không chính thức với Đức vua An Nam (sau này gọi là Khâm sứ Trung kỳ).
- ➥ The Resident General will be entitled to a right of private and personal audience with His Majesty the King of Annam.
- Nhà vua bị buộc phải mở các cảng ở An Nam (Trung Kỳ) và Tonkin (Bắc Kỳ), và toàn thể Cochinchina trở thành lãnh thổ Pháp vào năm 1864.
- ➥ The Emperor was forced to open treaty ports in Annam and Tonkin, and all of Cochinchina became a French territory in 1864.
- Theo tường thuật, trong 6 năm liên tiếp trước khi Vương Thức đến, An Nam không cống nạp hay nộp thuế cho triều đình, cũng không khao thưởng tướng sĩ, và Vương Thức đã phục hồi lại những việc này sau khi ông bình định khu vực.
- ➥ It was said that for six straight years prior to Wang's arrival, Annan had not paid tributes or taxes to the imperial government, nor had any rewards been given to soldiers, and that it was Wang who resumed these things after pacifying the region.
Các từ ghép với từ “An Nam”
Danh sách từ ghép với từ “An Nam” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.